Ancient Greek-English Dictionary Language

κεραί̈ζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεραί̈ζω

Structure: κεραί̈ζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: kei/rw

Sense

  1. to ravage, despoil, plunder
  2. to sink or disable
  3. to assail fiercely, to slaughter
  4. to carry off as plunder

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κέραϊζω κέραϊζεις κέραϊζει
Dual κέραϊζετον κέραϊζετον
Plural κέραϊζομεν κέραϊζετε κέραϊζουσιν*
SubjunctiveSingular κέραϊζω κέραϊζῃς κέραϊζῃ
Dual κέραϊζητον κέραϊζητον
Plural κέραϊζωμεν κέραϊζητε κέραϊζωσιν*
OptativeSingular κέραϊζοιμι κέραϊζοις κέραϊζοι
Dual κέραϊζοιτον κεραϊζοίτην
Plural κέραϊζοιμεν κέραϊζοιτε κέραϊζοιεν
ImperativeSingular κεράϊζε κεραϊζέτω
Dual κέραϊζετον κεραϊζέτων
Plural κέραϊζετε κεραϊζόντων, κεραϊζέτωσαν
Infinitive κέραϊζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κεραϊζων κεραϊζοντος κεραϊζουσα κεραϊζουσης κεραϊζον κεραϊζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κέραϊζομαι κέραϊζει, κέραϊζῃ κέραϊζεται
Dual κέραϊζεσθον κέραϊζεσθον
Plural κεραϊζόμεθα κέραϊζεσθε κέραϊζονται
SubjunctiveSingular κέραϊζωμαι κέραϊζῃ κέραϊζηται
Dual κέραϊζησθον κέραϊζησθον
Plural κεραϊζώμεθα κέραϊζησθε κέραϊζωνται
OptativeSingular κεραϊζοίμην κέραϊζοιο κέραϊζοιτο
Dual κέραϊζοισθον κεραϊζοίσθην
Plural κεραϊζοίμεθα κέραϊζοισθε κέραϊζοιντο
ImperativeSingular κέραϊζου κεραϊζέσθω
Dual κέραϊζεσθον κεραϊζέσθων
Plural κέραϊζεσθε κεραϊζέσθων, κεραϊζέσθωσαν
Infinitive κέραϊζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κεραϊζομενος κεραϊζομενου κεραϊζομενη κεραϊζομενης κεραϊζομενον κεραϊζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσατο κῆρα μέλαιναν, ἀλλ’ ἐδάμη ὑπὸ χερσὶ ποδώκεοσ Αἰακίδαο ἐν ποταμῷ, ὅθι περ Τρῶασ κεράϊζε καὶ ἄλλουσ. (Homer, Iliad, Book 2 98:2)
  • πάντασ γὰρ πισῆασ ἐπικλύζων ποταμὸσ ὣσ λῖσ ἄμοτον κεράιζε, μάλιστα δὲ Βεμβιναίουσ, οἵ ἑθεν ἀγχόμοροι ναῖον πασχόντεσ ἄτλητα. (Theocritus, Idylls, 86)
  • καὶ πάλιν ἀλλ’ οἰο͂σ ἄπλατον κεράιζε θεῶν Τυφῶνα πεντηκοντακάρανον ἀνάγκᾳ Ζεὺσ πατὴρ ἐν Ἀρίμοισ ποτέ. (Strabo, Geography, Book 13, chapter 4 9:13)

Synonyms

  1. to ravage

  2. to sink or disable

  3. to carry off as plunder

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION