헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταυδάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταυδάω καταυδήσω

형태분석: κατ (접두사) + αὐδά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to speak out, speak plainly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταύδω

καταύδᾳς

καταύδᾳ

쌍수 καταύδᾱτον

καταύδᾱτον

복수 καταύδωμεν

καταύδᾱτε

καταύδωσιν*

접속법단수 καταύδω

καταύδῃς

καταύδῃ

쌍수 καταύδητον

καταύδητον

복수 καταύδωμεν

καταύδητε

καταύδωσιν*

기원법단수 καταύδῳμι

καταύδῳς

καταύδῳ

쌍수 καταύδῳτον

καταυδῷτην

복수 καταύδῳμεν

καταύδῳτε

καταύδῳεν

명령법단수 καταῦδᾱ

καταυδᾶτω

쌍수 καταύδᾱτον

καταυδᾶτων

복수 καταύδᾱτε

καταυδῶντων, καταυδᾶτωσαν

부정사 καταύδᾱν

분사 남성여성중성
καταυδων

καταυδωντος

καταυδωσα

καταυδωσης

καταυδων

καταυδωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταύδωμαι

καταύδᾳ

καταύδᾱται

쌍수 καταύδᾱσθον

καταύδᾱσθον

복수 καταυδῶμεθα

καταύδᾱσθε

καταύδωνται

접속법단수 καταύδωμαι

καταύδῃ

καταύδηται

쌍수 καταύδησθον

καταύδησθον

복수 καταυδώμεθα

καταύδησθε

καταύδωνται

기원법단수 καταυδῷμην

καταύδῳο

καταύδῳτο

쌍수 καταύδῳσθον

καταυδῷσθην

복수 καταυδῷμεθα

καταύδῳσθε

καταύδῳντο

명령법단수 καταύδω

καταυδᾶσθω

쌍수 καταύδᾱσθον

καταυδᾶσθων

복수 καταύδᾱσθε

καταυδᾶσθων, καταυδᾶσθωσαν

부정사 καταύδᾱσθαι

분사 남성여성중성
καταυδωμενος

καταυδωμενου

καταυδωμενη

καταυδωμενης

καταυδωμενον

καταυδωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταυδήσω

καταυδήσεις

καταυδήσει

쌍수 καταυδήσετον

καταυδήσετον

복수 καταυδήσομεν

καταυδήσετε

καταυδήσουσιν*

기원법단수 καταυδήσοιμι

καταυδήσοις

καταυδήσοι

쌍수 καταυδήσοιτον

καταυδησοίτην

복수 καταυδήσοιμεν

καταυδήσοιτε

καταυδήσοιεν

부정사 καταυδήσειν

분사 남성여성중성
καταυδησων

καταυδησοντος

καταυδησουσα

καταυδησουσης

καταυδησον

καταυδησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταυδήσομαι

καταυδήσει, καταυδήσῃ

καταυδήσεται

쌍수 καταυδήσεσθον

καταυδήσεσθον

복수 καταυδησόμεθα

καταυδήσεσθε

καταυδήσονται

기원법단수 καταυδησοίμην

καταυδήσοιο

καταυδήσοιτο

쌍수 καταυδήσοισθον

καταυδησοίσθην

복수 καταυδησοίμεθα

καταυδήσοισθε

καταυδήσοιντο

부정사 καταυδήσεσθαι

분사 남성여성중성
καταυδησομενος

καταυδησομενου

καταυδησομενη

καταυδησομενης

καταυδησομενον

καταυδησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οἴμοι, καταύδα· (Sophocles, Antigone, episode 3:15)

    (소포클레스, Antigone, episode 3:15)

유의어

  1. to speak out

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION