Hellas Alive Dictionary - ισοθεος

Ancient Greek-English Dictionary

ἰσόθεος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἰσόθεος ἰσόθεον

Structure: ἰσοθε (Stem) + ος (Ending)

Sense

equal to the gods, godlike

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἰσόθεος	ἰσόθεον
	Genitive	ἰσοθέου	ἰσοθέου
	Dative	ἰσοθέῳ	ἰσοθέῳ
	Accusative	ἰσόθεον	ἰσόθεον
	Vocative	ἰσόθεε	ἰσόθεον
Dual	N/A/V	ἰσοθέω	ἰσοθέω
Dual	G/D	ἰσοθέοιν	ἰσοθέοιν
Plural	Nominative	ἰσόθεοι	ἰσόθεα
	Genitive	ἰσοθέων	ἰσοθέων
	Dative	ἰσοθέοις	ἰσοθέοις
	Accusative	ἰσοθέους	ἰσόθεα
	Vocative	ἰσόθεοι	ἰσόθεα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἰσόθεος ἰσοθέου	ἰσοθεώτερος ἰσοθεωτέρου	ἰσοθεώτατος ἰσοθεωτάτου
Adverb	ἰσοθέως	ἰσοθεώτερον	ἰσοθεώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐδεπώποτε γοῦν ὤφθη κεκραγὼσ ἢ ὑπερδιατεινόμενοσ ἢ ἀγανακτῶν, οὐδ’ εἰ ἐπιτιμᾶν τῳ δέοι, ἀλλὰ τῶν μὲν ἁμαρτημάτων καθήπτετο, τοῖσ δὲ ἁμαρτάνουσι συνεγίνωσκεν, καὶ τὸ παράδειγμα παρὰ τῶν ἰατρῶν ἠξίου λαμβάνειν τὰ μὲν νοσήματα ἰωμένων, ὀργῇ δὲ πρὸσ τοὺσ νοσοῦντασ οὐ χρωμένων ἡγεῖτο γὰρ ἀνθρώπου μὲν εἶναι τὸ ἁμαρτάνειν, θεοῦ δὲ ἢ ἀνδρὸσ ἰσοθέου τὰ πταισθέντα ἐπανορθοῦν. (Lucian, (no name) 7:1)
εἰ μὲν γὰρ ἔθανεσ πρὸ πόλεωσ, ἥβησ τυχὼν γάμων τε καὶ τῆσ ἰσοθέου τυραννίδοσ, μακάριοσ ἦσθ’ ἄν, εἴ τι τῶνδε μακάριον· (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:2)
"τῆσδὲ ποθ’ ἡ μεγάλαυχοσ ἀνίκητόσ τε πρὸσ ἀλκὴν Ἑλλὰσ ἐδουλώθη κάλλεοσ ἰσοθέου, Λαίδοσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 55 1:17)
μὴ Ὁμήρου πολὺ φανῶ κρείττων καὶ σωφρονέστεροσ ποιητήσ, τοῦ δόξαντοσ ὑμῖν ἰσοθέου τὴν σοφίαν, ἣν βούλεσθε ζημίαν ἕτοιμοσ ὑπέχειν ἐγώ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 81:2)
εἰκὸσ γὰρ ταύτησ ὡσ πατρίδοσ προνοηθέντα τὸν Ἡρακλέα, καὶ καθαρὰν τὴν γῆν τῶν θηρίων ποιήσαντα, παραδοῦναι τοῖσ γεωργοῖσ τὴν χώραν, καὶ διὰ τὴν εὐεργεσίαν τυχεῖν ἰσοθέου τιμῆσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 24 7:1)

Synonyms

equal to the gods
- ἀντίθεος (equal to the gods, godlike)
- ἰσοδαίμων (godlike)
- θεοείκελος (godlike)

τεθμός (a law)
καταχθόνιος (subterranean)
ἄφθιτος (not liable to perish)
παλαίφατος (spoken long ago)
ἐάω (to let someone do something)
βαρύκτυπος (heavy-sounding)
τερπικέραυνος (delighting in thunder)
ἄφενος (revenue)
γεραίρω (to honour or reward with)
θεόσδοτος (given by the gods)
ἀειζώων (ever-living)
εὐσεβέω (to live or act piously and religiously)
Οὐρανίδης (son of Uranus)
Κρονίδης (son of Cronus)
ὑψίζυγος (sitting high on the benches)
ἀοιδοπόλος (one busied with song)
αὐτοκασίγνητος (an own brother)
καλλίσφυρος (beautiful-ankled)
κυδαίνω (to give or do honour to)
κουρίδιος (wedded)
μαντιπόλος (frenzied)
σέβω (to worship)
σέβος ()
καρτερόθυμος (stout-hearted)
κοσμητός (well-ordered)
εὐρύοπα (the far-seeing)
πρέσβα (the august)
Στύξ (the Styx)
ἐρίζω (to strive)
ἑπτάπυλος (with seven gates)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἰσόθεος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equal to the gods

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἰσόθεος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

equal to the gods

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어