Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

φυλή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φυλή φυλῆς

Structure: φυλ (Stem) + η (Ending)

Etym.: fu/w

Sense

A union of individuals into a community
A union based on descent: tribe, clan
A union based on location: county
A division of soldiers

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	φυλή	φυλᾱ́	φυλαί
Genitive	φυλῆς	φυλαῖν	φυλῶν
Dative	φυλῇ	φυλαῖν	φυλαῖς
Accusative	φυλήν	φυλᾱ́	φυλᾱ́ς
Vocative	φυλή	φυλᾱ́	φυλαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐκ τούτων ἀφωρίσθησαν νῆσοι τῶν ἐθνῶν ἐν τῇ γῇ αὐτῶν, ἕκαστοσ κατὰ γλῶσσαν ἐν ταῖσ φυλαῖσ αὐτῶν καὶ ἐν τοῖσ ἔθνεσιν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 10:5)
καὶ μετὰ τοῦτο διεσπάρησαν αἱ φυλαὶ τῶν Χαναναίων, (Septuagint, Liber Genesis 10:18)
οὗτοι υἱοὶ Χάμ, ἐν ταῖσ φυλαῖσ αὐτῶν, κατὰ γλώσσασ αὐτῶν, ἐν ταῖσ χώραισ αὐτῶν καὶ ἐν τοῖσ ἔθνεσιν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 10:20)
οὗτοι υἱοὶ Σήμ, ἐν ταῖσ φυλαῖσ αὐτῶν, κατὰ γλώσσασ αὐτῶν, ἐν ταῖσ χώραισ αὐτῶν καὶ ἐν τοῖσ ἔθνεσιν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 10:31)
Αὗται αἱ φυλαὶ υἱῶν Νῶε κατὰ γενέσεισ αὐτῶν, κατὰ ἔθνη αὐτῶν. ἀπὸ τούτων διεσπάρησαν νῆσοι τῶν ἐθνῶν ἐπὶ τῆσ γῆσ μετὰ τὸν κατακλυσμόν. (Septuagint, Liber Genesis 10:32)
Δὰν κρινεῖ τὸ λαὸν αὐτοῦ, ὡσεὶ καὶ μία φυλὴ ἐν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Genesis 49:16)
καὶ οἱ παρεμβάλλοντεσ ἐχόμενοι αὐτοῦ φυλὴ Ἀσήρ, καὶ ὁ ἄρχων τῶν υἱῶν Ἀσήρ, Φαγεὴλ υἱὸσ Ἐχράν. (Septuagint, Liber Numeri 2:27)
ὅτι ἔλαβε φυλὴ υἱῶν Ρουβὴν καὶ φυλὴ υἱῶν Γὰδ κατ’ οἴκουσ πατριῶν αὐτῶν, καὶ τὸ ἥμισυ φυλῆσ Μανασσῆ ἀπέλαβον τοὺσ κλήρουσ αὐτῶν, (Septuagint, Liber Numeri 34:14)
καὶ ἐνετείλατο Μωυσῆσ τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραὴλ διὰ προστάγματοσ Κυρίου λέγων. οὕτωσ φυλὴ υἱῶν Ἰωσὴφ λέγουσι. (Septuagint, Liber Numeri 36:5)

Synonyms

A union based on descent
- πατριά̄ (house, tribe, clan)
A division of soldiers
- διαίρεσις (divisibility)
- παραβολή ( division)
- λαός (the soldiers)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φυλή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A union based on descent

A division of soldiers

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φυλή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A union based on descent

A division of soldiers

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어