헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φύλαρχος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φύλαρχος

  1. the chief of a fu_lh/, a phylarch, tribunus
  2. the commander of the cavalry furnished by each tribe

예문

  • ὁ δὲ Φύλαρχοσ Ἀμύκλα θυγατέρα, Δάφνην τοὔνομά, φησιν ὑποφεύγουσαν Ἀπόλλωνα βουλόμενον αὐτῇ μιγῆναι, καὶ μεταβαλοῦσαν εἰσ τὸ φυτόν, ἐν τιμῇ τοῦ θεοῦ γενέσθαι καὶ μαντικὴν λαβεῖν δύναμιν. (Plutarch, Agis, chapter 9 2:2)

    (플루타르코스, Agis, chapter 9 2:2)

  • ὡσ Διειτρέφησ γε πυτιναῖα μόνον ἔχων πτερὰ ᾑρέθη φύλαρχοσ, εἶθ’ ἵππαρχοσ, εἶτ’ ἐξ οὐδενὸσ μεγάλα πράττει κἀστὶ νυνὶ ξουθὸσ ἱππαλεκτρυών. (Aristophanes, Birds, Parabasis, antepirrheme6)

    (아리스토파네스, Birds, Parabasis, antepirrheme6)

  • καὶ Φύλαρχοσ δ’ ἐν τετάρτῃ ἑωρακέναι τινὰσ πολλαχοῦ τὸν θεὸν ὕσαντα ἰχθύσι, πολλάκισ δὲ καὶ γυρίνοισ τοῦ αὐτοῦ συμβαίνοντοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 6 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 6 2:2)

  • ἔπεμψαν γὰρ οὗτοι μὲν, ὥσ φησιν Ἡρόδοτοσ, ὄρνιν καὶ ὀιστὸν καὶ βάτραχον ἀλλ’ ὅ γε Πάτροκλοσ, ὡσ διὰ τῆσ τρίτησ τῶν ἱστοριῶν φησιν ὁ Φύλαρχοσ, πεμφθέντων τῶν προειρημένων σύκων καὶ ἰχθύων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 92)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 92)

  • Φύλαρχοσ δὲ Σανδρόκοττόν φησι τὸν Ἰνδῶν βασιλέα Σελεύκῳ μεθ’ ὧν ἔπεμψε δώρων ἀποστεῖλαί τινασ δυνάμεισ στυτικὰσ τοιαύτασ ὡσ ὑπὸ τοὺσ πόδασ τιθεμένασ τῶν συνουσιαζόντων οἷσ μὲν ὁρμὰσ ἐμποιεῖν ὀρνίθων δίκην οὓσ δὲ καταπαύειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 32 2:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 32 2:4)

유의어

  1. the commander of the cavalry furnished by each tribe

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION