헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἱππαρμοστής

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἱππαρμοστής ἱππαρμοστοῦ

형태분석: ἱππαρμοστ (어간) + ης (어미)

어원: Laced. for i(/pparxos,

  1. a commander of cavalry

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Πασίμαχοσ δὲ ὁ ἱππαρμοστήσ, ἔχων ἱππέασ οὐ πολλούσ, ὡσ ἑώρα τοὺσ Σικυωνίουσ πιεζομένουσ, καταδήσασ ἀπὸ δένδρων τοὺσ ἵππουσ, καὶ ἀφελόμενοσ τὰσ ἀσπίδασ αὐτῶν, μετὰ τῶν ἐθελόντων ᾔει ἐναντίον τοῖσ Ἀργείοισ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 11:3)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 4 11:3)

  • ἐπεὶ δὲ ἀπεῖχον ὅσον εἴκοσιν ἢ τριάκοντα σταδίουσ τοῦ Σικυῶνοσ, ὁ μὲν πολέμαρχοσ σὺν τοῖσ ὁπλίταισ οὖσιν ὡσ ἑξακοσίοισ ἀπῄει πάλιν ἐπὶ τὸ Λέχαιον, τὸν δ’ ἱππαρμοστὴν ἐκέλευσε σὺν τῇ τῶν ἱππέων μόρᾳ, ἐπεὶ προπέμψειαν τοὺσ Ἀμυκλαιεῖσ μέχρι ὁπόσου αὐτοὶ κελεύοιεν, μεταδιώκειν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 5 14:1)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 5 14:1)

유의어

  1. a commander of cavalry

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION