Hellas Alive Dictionary - ετεροιοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑτεροιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἑτεροιόω ἑτεροιώσω

Structure: ἑτεροιό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from e(teroi=os

Sense

to make of different kind, to be changed or altered, to alter

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑτεροίω	ἑτεροίοις	ἑτεροίοι
	Dual		ἑτεροίουτον	ἑτεροίουτον
	Plural	ἑτεροίουμεν	ἑτεροίουτε	ἑτεροίουσιν*
Subjunctive	Singular	ἑτεροίω	ἑτεροίοις	ἑτεροίοι
	Dual		ἑτεροίωτον	ἑτεροίωτον
	Plural	ἑτεροίωμεν	ἑτεροίωτε	ἑτεροίωσιν*
Optative	Singular	ἑτεροίοιμι	ἑτεροίοις	ἑτεροίοι
	Dual		ἑτεροίοιτον	ἑτεροιοίτην
	Plural	ἑτεροίοιμεν	ἑτεροίοιτε	ἑτεροίοιεν
Imperative	Singular		ἑτεροῖου	ἑτεροιοῦτω
	Dual		ἑτεροίουτον	ἑτεροιοῦτων
	Plural		ἑτεροίουτε	ἑτεροιοῦντων, ἑτεροιοῦτωσαν
Infinitive		ἑτεροίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑτεροιων ἑτεροιουντος	ἑτεροιουσα ἑτεροιουσης	ἑτεροιουν ἑτεροιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑτεροίουμαι	ἑτεροίοι	ἑτεροίουται
	Dual		ἑτεροίουσθον	ἑτεροίουσθον
	Plural	ἑτεροιοῦμεθα	ἑτεροίουσθε	ἑτεροίουνται
Subjunctive	Singular	ἑτεροίωμαι	ἑτεροίοι	ἑτεροίωται
	Dual		ἑτεροίωσθον	ἑτεροίωσθον
	Plural	ἑτεροιώμεθα	ἑτεροίωσθε	ἑτεροίωνται
Optative	Singular	ἑτεροιοίμην	ἑτεροίοιο	ἑτεροίοιτο
	Dual		ἑτεροίοισθον	ἑτεροιοίσθην
	Plural	ἑτεροιοίμεθα	ἑτεροίοισθε	ἑτεροίοιντο
Imperative	Singular		ἑτεροίου	ἑτεροιοῦσθω
	Dual		ἑτεροίουσθον	ἑτεροιοῦσθων
	Plural		ἑτεροίουσθε	ἑτεροιοῦσθων, ἑτεροιοῦσθωσαν
Infinitive		ἑτεροίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑτεροιουμενος ἑτεροιουμενου	ἑτεροιουμενη ἑτεροιουμενης	ἑτεροιουμενον ἑτεροιουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑτεροιώσω	ἑτεροιώσεις	ἑτεροιώσει
	Dual		ἑτεροιώσετον	ἑτεροιώσετον
	Plural	ἑτεροιώσομεν	ἑτεροιώσετε	ἑτεροιώσουσιν*
Optative	Singular	ἑτεροιώσοιμι	ἑτεροιώσοις	ἑτεροιώσοι
	Dual		ἑτεροιώσοιτον	ἑτεροιωσοίτην
	Plural	ἑτεροιώσοιμεν	ἑτεροιώσοιτε	ἑτεροιώσοιεν
Infinitive		ἑτεροιώσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑτεροιωσων ἑτεροιωσοντος	ἑτεροιωσουσα ἑτεροιωσουσης	ἑτεροιωσον ἑτεροιωσοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἑτεροιώσομαι	ἑτεροιώσει, ἑτεροιώσῃ	ἑτεροιώσεται
	Dual		ἑτεροιώσεσθον	ἑτεροιώσεσθον
	Plural	ἑτεροιωσόμεθα	ἑτεροιώσεσθε	ἑτεροιώσονται
Optative	Singular	ἑτεροιωσοίμην	ἑτεροιώσοιο	ἑτεροιώσοιτο
	Dual		ἑτεροιώσοισθον	ἑτεροιωσοίσθην
	Plural	ἑτεροιωσοίμεθα	ἑτεροιώσοισθε	ἑτεροιώσοιντο
Infinitive		ἑτεροιώσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἑτεροιωσομενος ἑτεροιωσομενου	ἑτεροιωσομενη ἑτεροιωσομενης	ἑτεροιωσομενον ἑτεροιωσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡτεροῖουν	ἡτεροῖους	ἡτεροῖουν*
	Dual		ἡτεροίουτον	ἡτεροιοῦτην
	Plural	ἡτεροίουμεν	ἡτεροίουτε	ἡτεροῖουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἡτεροιοῦμην	ἡτεροίου	ἡτεροίουτο
	Dual		ἡτεροίουσθον	ἡτεροιοῦσθην
	Plural	ἡτεροιοῦμεθα	ἡτεροίουσθε	ἡτεροίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὑπὸ γὰρ ἑνὸσ ἑκάστου τούτων πάσχει τε καὶ ἑτεροιοῦται ὁ ἄνθρωποσ ἢ τοῖον ἢ τοῖον. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , xiv.5)
Πήχεοσ μὲν γὰρ καὶ βραχίονοσ ἐπὴν ἐπιδεθῶσιν ὀστέα κατεηγότα, ἀναλαμβάνεται ἡ χεὶρ, καὶ ἢν ἐκτεταμένα ἐπιδέῃσ, τὰ σχήματα τῶν σαρκῶν ἑτεροιοῦται ἐν τῇ ξυγκάμψει τοῦ ἀγκῶνοσ‧ ἀδύνατοσ γὰρ ὁ ἀγκὼν ἐκτετάσθαι πουλὺν χρόνον‧ οὐ γὰρ πολλάκισ ἐν τοιούτῳ εἴθισται ἐσχηματίσθαι, ἀλλ’ ἐν τῷ ξυγκεκάμφθαι‧ καὶ δὴ καὶ ἅτε δυνάμενοι οἱ ἄνθρωποι περιιέναι, ἐπὴν κατὰ χεῖρα τρωθῶσι, ξυγκεκάμφθαι κατὰ τὸν ἀγκῶνα δέονται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 15.6)

Synonyms

to make of different kind
- ἀλλοιόω (to make different, change, alter)
- ἀλλοιόω (, to become different, be changed)
- ἀμείβω (to change, alter)
- μεταφέρω (to change, alter)
- μετακινέω (to change, alter)
- μεταλλάσσω (to change, alter)
- μετατίθημι (to be changed, to alter)
- ἀλλάσσω (to make other than it is, to change, alter)
- μεταβάλλω (to turn about, change, alter)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἑτεροιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make of different kind

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἑτεροιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make of different kind

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어