- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἔραζε?

부사; 로마알파벳 전사: eraze 고전 발음: [에라] 신약 발음: [애라재]

기본형: ἔραζε

  1. to the ground

예문

  • τῆμος ἀδηκτοτάτη πέλεται τμηθεῖσα σιδήρῳ ὕλη, φύλλα δ ἔραζε χέει, πτόρθοιό τε λήγει: (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:3)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 49:3)

  • ὧδέ κεν ἀδροσύνῃ στάχυες νεύοιεν ἔραζε, εἰ τέλος αὐτὸς ὄπισθεν Ὀλύμπιος ἐσθλὸν ὀπάζοι, ἐκ δ ἀγγέων ἐλάσειας ἀράχνια: (Hesiod, Works and Days, Book WD 53:4)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 53:4)

  • ὁρ´πηκες βραβίλοισι καταβρίθοντες ἔραζε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 33 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 33 3:1)

  • οὐκ ἀκούεις τοῦ Ταντάλου λέγοντος ἐν τῇ τραγῳδίᾳ σπείρω δ ἄρουραν δώδεχ ἡμερῶν ὁδόν, Βερέκυντα χῶρον εἶτα μετ ὀλίγον λέγοντος οὑμὸς δὲ πότμος οὐρανῷ κυρῶν ἄνω, ἔραζε πίπτει, καί με προσφωνεῖ τάδε: (Plutarch, De exilio, section 10 2:2)

    (플루타르코스, De exilio, section 10 2:2)

  • καί οἱ ἀπὸ βλεφάρων ὅσα δάκρυα χεῦαν ἔραζε, πάντα τάγε κρήνην τεῦξαν θεαί, ἣν καλέουσιν Κλείτην, δυστήνοιο περικλεὲς οὔνομα νύμφης. (Apollodorus, Argonautica, book 1 18:35)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 18:35)

유의어

  1. to the ground

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION