ἐπιφαίνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπιφαίνω
ἐπιφαινῶ
Structure:
ἐπι
(Prefix)
+
φαίν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I shine, shed light upon
- I show, display
- (middle, passive) I come to light, appear
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- διὰ δὲ τὸν νυμφίον τὸν Χαιρέαν Ιὤν ὁ Πλατωνικὸσ συνειστιᾶτο διδάσκαλοσ αὐτοῦ ὤν, σεμνόσ τισ ἰδεῖν καὶ θεοπρεπὴσ καὶ πολὺ τὸ κόσμιον ἐπιφαίνων τῷ προσώπῳ· (Lucian, Symposium, (no name) 7:1)
- ἦν γὰρ τῇ μὲν ἐμπειρίᾳ πολεμικόσ, τῷ δὲ σώματι ῥωμαλέοσ, τῇ δὲ χειρὶ πλήκτησ, τῇ δὲ φύσει φιλοπόλεμοσ κἀν τούτῳ δὴ πολὺ τὸ γαῦρον καὶ ἀγέρωχον ἐπιφαίνων ἐν τοῖσ ἀγῶσι, τῷ δὲ ἄλλῳ τρόπῳ σώφρων, φιλάνθρωποσ, Ἑλληνικῆσ παιδείασ καὶ λόγων ἄχρι τοῦ τιμᾶν καὶ θαυμάζειν τοὺσ κατορθοῦντασ ἐραστήσ, αὐτὸσ δὲ ὑπ’ ἀσχολιῶν ἐφ’ ὅσον ἦν πρόθυμοσ ἀσκῆσαι καὶ μαθεῖν οὐκ ἐξικόμενοσ. (Plutarch, Marcellus, chapter 1 1:2)
- κακὸν δέ τι, Κύρν’, ἐπιφαίνων παύρουσ κηδεμόνασ σῆσ κακότητοσ ἔχεισ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389193)
- ἀλλὰ καὶ γυμναστικώτατοσ ἐγένετο καὶ εὐέκτησ τὸ σῶμα τήν τε πᾶσαν σχέσιν ἀθλητικὴν ἐπιφαίνων, ὠτοθλαδίασ καὶ ἐμπινὴσ ὤν, καθά φησιν Ἀντίγονοσ ὁ Καρύστιοσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, E, Kef. d'. LUKWN 3:2)
Derived
- ἀναφαίνω (to make to give light, make to blaze up, to bring to light)
- ἀποφαίνω (to shew fort, display, produce)
- διαφαίνω (to shew through, let, be seen through)
- ἐκφαίνω (to shew forth, bring to light, disclose)
- ἐμφαίνω (to let, be seen in, to exhibit)
- καταφαίνω (to declare, make known, to become visible)
- παραφαίνω (to shew beside or by uncovering, to walk beside and light, light)
- προσφαίνομαι (to appear besides)
- προφαίνω (to bring forth, bring to light, shew forth)
- συναποφαίνομαι (to assert likewise or together, to agree in asserting)
- ὑποφαίνω (to bring to light from under, he drew, from under)
- φαίνω ( I cause to appear, bring to light; I show, uncover)