Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιφαίνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιφαίνω ἐπιφαινῶ

Structure: ἐπι (Prefix) + φαίν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I shine, shed light upon
  2. I show, display
  3. (middle, passive) I come to light, appear

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφαίνω ἐπιφαίνεις ἐπιφαίνει
Dual ἐπιφαίνετον ἐπιφαίνετον
Plural ἐπιφαίνομεν ἐπιφαίνετε ἐπιφαίνουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιφαίνω ἐπιφαίνῃς ἐπιφαίνῃ
Dual ἐπιφαίνητον ἐπιφαίνητον
Plural ἐπιφαίνωμεν ἐπιφαίνητε ἐπιφαίνωσιν*
OptativeSingular ἐπιφαίνοιμι ἐπιφαίνοις ἐπιφαίνοι
Dual ἐπιφαίνοιτον ἐπιφαινοίτην
Plural ἐπιφαίνοιμεν ἐπιφαίνοιτε ἐπιφαίνοιεν
ImperativeSingular ἐπιφαίνε ἐπιφαινέτω
Dual ἐπιφαίνετον ἐπιφαινέτων
Plural ἐπιφαίνετε ἐπιφαινόντων, ἐπιφαινέτωσαν
Infinitive ἐπιφαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφαινων ἐπιφαινοντος ἐπιφαινουσα ἐπιφαινουσης ἐπιφαινον ἐπιφαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιφαίνομαι ἐπιφαίνει, ἐπιφαίνῃ ἐπιφαίνεται
Dual ἐπιφαίνεσθον ἐπιφαίνεσθον
Plural ἐπιφαινόμεθα ἐπιφαίνεσθε ἐπιφαίνονται
SubjunctiveSingular ἐπιφαίνωμαι ἐπιφαίνῃ ἐπιφαίνηται
Dual ἐπιφαίνησθον ἐπιφαίνησθον
Plural ἐπιφαινώμεθα ἐπιφαίνησθε ἐπιφαίνωνται
OptativeSingular ἐπιφαινοίμην ἐπιφαίνοιο ἐπιφαίνοιτο
Dual ἐπιφαίνοισθον ἐπιφαινοίσθην
Plural ἐπιφαινοίμεθα ἐπιφαίνοισθε ἐπιφαίνοιντο
ImperativeSingular ἐπιφαίνου ἐπιφαινέσθω
Dual ἐπιφαίνεσθον ἐπιφαινέσθων
Plural ἐπιφαίνεσθε ἐπιφαινέσθων, ἐπιφαινέσθωσαν
Infinitive ἐπιφαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιφαινομενος ἐπιφαινομενου ἐπιφαινομενη ἐπιφαινομενης ἐπιφαινομενον ἐπιφαινομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τῆσ δ’ ἡμέρασ ἐπιφαινομένησ οἱ μὲν Ταραντῖνοι τὴν ἡσυχίαν εἶχον κατὰ τὰσ οἰκήσεισ, οὐδέπω δυνάμενοι τάξασθαι τὸ συμβαῖνον. (Polybius, Histories, book 8, chapter 30 10:1)
  • γενομένου δὲ τούτου καὶ προθύμωσ πειθαρχησάντων διὰ τὴν ὑπόνοιαν τοῦ μέλλοντοσ, τοὺσ μὲν ἱππεῖσ καὶ τοὺσ εὐζώνουσ προαπέστειλε, συντάξασ ἐγγίζειν τῇ παρεμβολῇ τῶν ὑπεναντίων καὶ προσακροβολίζεσθαι θρασέωσ, αὐτὸσ δὲ τοὺσ πεζοὺσ ἔχων ἄρτι τῆσ κατὰ τὸν ἥλιον ἀνατολῆσ ἐπιφαινομένησ προῆγε, καὶ παραγενόμενοσ εἰσ μέσον τὸ πεδίον παρενέβαλε, τάττων ἐναντίωσ ἢ πρόσθεν· (Polybius, Histories, book 11, chapter 22 5:1)

Synonyms

  1. I shine

  2. I show

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION