- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαρτύω?

비축약 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: epartyō 고전 발음: [에빠뛰오:] 신약 발음: [애빠뛰오]

기본형: ἐπαρτύω

형태분석: ἐπ (접두사) + ἀρτύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. 준비하다, 마련하다, 차리다
  1. to fit on
  2. to prepare, to prepare for oneself

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαρτύω

ἐπαρτύεις

ἐπαρτύει

쌍수 ἐπαρτύετον

ἐπαρτύετον

복수 ἐπαρτύομεν

ἐπαρτύετε

ἐπαρτύουσι(ν)

접속법단수 ἐπαρτύω

ἐπαρτύῃς

ἐπαρτύῃ

쌍수 ἐπαρτύητον

ἐπαρτύητον

복수 ἐπαρτύωμεν

ἐπαρτύητε

ἐπαρτύωσι(ν)

기원법단수 ἐπαρτύοιμι

ἐπαρτύοις

ἐπαρτύοι

쌍수 ἐπαρτύοιτον

ἐπαρτυοίτην

복수 ἐπαρτύοιμεν

ἐπαρτύοιτε

ἐπαρτύοιεν

명령법단수 ἐπάρτυε

ἐπαρτυέτω

쌍수 ἐπαρτύετον

ἐπαρτυέτων

복수 ἐπαρτύετε

ἐπαρτυόντων, ἐπαρτυέτωσαν

부정사 ἐπαρτύειν

분사 남성여성중성
ἐπαρτυων

ἐπαρτυοντος

ἐπαρτυουσα

ἐπαρτυουσης

ἐπαρτυον

ἐπαρτυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαρτύομαι

ἐπαρτύει, ἐπαρτύῃ

ἐπαρτύεται

쌍수 ἐπαρτύεσθον

ἐπαρτύεσθον

복수 ἐπαρτυόμεθα

ἐπαρτύεσθε

ἐπαρτύονται

접속법단수 ἐπαρτύωμαι

ἐπαρτύῃ

ἐπαρτύηται

쌍수 ἐπαρτύησθον

ἐπαρτύησθον

복수 ἐπαρτυώμεθα

ἐπαρτύησθε

ἐπαρτύωνται

기원법단수 ἐπαρτυοίμην

ἐπαρτύοιο

ἐπαρτύοιτο

쌍수 ἐπαρτύοισθον

ἐπαρτυοίσθην

복수 ἐπαρτυοίμεθα

ἐπαρτύοισθε

ἐπαρτύοιντο

명령법단수 ἐπαρτύου

ἐπαρτυέσθω

쌍수 ἐπαρτύεσθον

ἐπαρτυέσθων

복수 ἐπαρτύεσθε

ἐπαρτυέσθων, ἐπαρτυέσθωσαν

부정사 ἐπαρτύεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπαρτυομενος

ἐπαρτυομενου

ἐπαρτυομενη

ἐπαρτυομενης

ἐπαρτυομενον

ἐπαρτυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to fit on

  2. 준비하다

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION