Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐμφανής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμφανής ἐμφανές

Structure: ἐμφανη (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. shewing in, reflecting
  2. visible to the eye, manifest, appearing bodily, bodily, visible, actual
  3. in public, light
  4. open, actual, palpable
  5. manifest, well-known
  6. visibly, openly, openly, not secretly or treacherously, really

Examples

  • Ἕλληνεσ δὲ οὔτε παρ’ Αἰθιόπων οὔτε παρ’ Αἰγυπτίων ἀστρολογίησ πέρι οὐδὲν ἤκουσαν, ἀλλὰ σφίσιν Ὀρφεὺσ ὁ Οἰάγρου καὶ Καλλιόπησ πρῶτοσ τάδε ἀπηγήσατο, οὐ μάλα ἐμφανέωσ, οὐδὲ ἐσ φάοσ τὸν λόγον προήνεγκεν, ἀλλ’ ἐσ γοητείην καὶ ἱερολογίην, οἱή διανοίη ἐκείνου. (Lucian, De astrologia, (no name) 10:1)
  • ὁκόσοσ δὲ ἐσ ἀγαθὸν τρέπεται, ἐπιφλεγμαίνει πάντα, ἐσ ἅπερ ἐσ τὸ ἔξω ἡ φλεγμον ὴ ἐξωκείλει , ὡσ κυνάγχην ἀπὸ συνάγχησ γίγνεσθαι ἀγαθὸν δὲ καὶ ἐν θώρηκι οἴδημα καρτερὸν, ἢ ἐρυσίπελασ ἐμφανέωσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 77)
  • ἀλλὰ φίλει καθαρὸν θέμενοσ νόον ἤ μ’ ἀποειπὼν ἔχθαιρ’, ἐμφανέωσ νεῖκοσ ἀειράμενοσ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389610)
  • ἐμφανέωσ γὰρ δὴ ποιεῦσι. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 140 3:2)
  • Ἀλκμεωνίδαι δὲ ἐμφανέωσ ἠλευθέρωσαν, εἰ δὴ οὗτοί γε ἀληθέωσ ἦσαν οἱ τὴν Πυθίην ἀναπείσαντεσ προσημαίνειν Λακεδαιμονίοισι ἐλευθεροῦν τὰσ Ἀθήνασ, ὥσ μοι πρότερον δεδήλωται. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 123 3:2)

Synonyms

  1. in public

  2. manifest

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION