Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλάττων

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐλάττων ἐλάττον

Structure: ἐλαττ (Stem) + ων (Comparative Ending)

Sense

  1. smaller

Examples

  • ὁ γὰρ ἐλάχιστοσ συγγνωστόσ ἐστιν ἐλέουσ, δυνατοὶ δὲ δυνατῶσ ἐτασθήσονται. (Septuagint, Liber Sapientiae 6:6)
  • ὁ ὀλιγοστὸσ ἔσται εἰσ χιλιάδασ καὶ ὁ ἐλάχιστοσ εἰσ ἔθνοσ μέγα. ἐγὼ Κύριοσ κατὰ καιρὸν συνάξω αὐτούσ. (Septuagint, Liber Isaiae 60:22)
  • "τούτων ὁ μέγιστοσ ἦν μετρητῶν ἕξ, ὁ δὲ ἐλάχιστοσ δύο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:136)
  • "καὶ ληνόσ, ἐν ᾗ ἦσαν βῖκοι δέκα, ὁλκεῖα δύο, ἑκάτερον χωροῦν μετρητὰσ πέντε, κώθωνεσ διμέτρητοι δύο, ψυκτῆρεσ εἴκοσι δύο, ὧν ὁ μέγιστοσ ἐχώρει μετρητὰσ τριάκοντα, ὁ δὲ ἐλάχιστοσ μετρητήν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:139)
  • τῆσ δ’ ἀδολεσχίασ ἂν ἐλάχιστοσ ἅψηται λόγοσ, εὐθὺσ ἀντιπεριηχεῖ κινοῦσα χορδὰσ τὰσ ἀκινήτουσ φρενῶν. (Plutarch, De garrulitate, section 1 2:3)

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION