Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἰσπέμπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εἰσπέμπω εἰσπέμψω

Structure: εἰς (Prefix) + πέμπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to send in, bring in, let in, to prompt or suborn

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσπέμπω εἰσπέμπεις εἰσπέμπει
Dual εἰσπέμπετον εἰσπέμπετον
Plural εἰσπέμπομεν εἰσπέμπετε εἰσπέμπουσιν*
SubjunctiveSingular εἰσπέμπω εἰσπέμπῃς εἰσπέμπῃ
Dual εἰσπέμπητον εἰσπέμπητον
Plural εἰσπέμπωμεν εἰσπέμπητε εἰσπέμπωσιν*
OptativeSingular εἰσπέμποιμι εἰσπέμποις εἰσπέμποι
Dual εἰσπέμποιτον εἰσπεμποίτην
Plural εἰσπέμποιμεν εἰσπέμποιτε εἰσπέμποιεν
ImperativeSingular εἰσπέμπε εἰσπεμπέτω
Dual εἰσπέμπετον εἰσπεμπέτων
Plural εἰσπέμπετε εἰσπεμπόντων, εἰσπεμπέτωσαν
Infinitive εἰσπέμπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσπεμπων εἰσπεμποντος εἰσπεμπουσα εἰσπεμπουσης εἰσπεμπον εἰσπεμποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσπέμπομαι εἰσπέμπει, εἰσπέμπῃ εἰσπέμπεται
Dual εἰσπέμπεσθον εἰσπέμπεσθον
Plural εἰσπεμπόμεθα εἰσπέμπεσθε εἰσπέμπονται
SubjunctiveSingular εἰσπέμπωμαι εἰσπέμπῃ εἰσπέμπηται
Dual εἰσπέμπησθον εἰσπέμπησθον
Plural εἰσπεμπώμεθα εἰσπέμπησθε εἰσπέμπωνται
OptativeSingular εἰσπεμποίμην εἰσπέμποιο εἰσπέμποιτο
Dual εἰσπέμποισθον εἰσπεμποίσθην
Plural εἰσπεμποίμεθα εἰσπέμποισθε εἰσπέμποιντο
ImperativeSingular εἰσπέμπου εἰσπεμπέσθω
Dual εἰσπέμπεσθον εἰσπεμπέσθων
Plural εἰσπέμπεσθε εἰσπεμπέσθων, εἰσπεμπέσθωσαν
Infinitive εἰσπέμπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσπεμπομενος εἰσπεμπομενου εἰσπεμπομενη εἰσπεμπομενης εἰσπεμπομενον εἰσπεμπομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσπέμψω εἰσπέμψεις εἰσπέμψει
Dual εἰσπέμψετον εἰσπέμψετον
Plural εἰσπέμψομεν εἰσπέμψετε εἰσπέμψουσιν*
OptativeSingular εἰσπέμψοιμι εἰσπέμψοις εἰσπέμψοι
Dual εἰσπέμψοιτον εἰσπεμψοίτην
Plural εἰσπέμψοιμεν εἰσπέμψοιτε εἰσπέμψοιεν
Infinitive εἰσπέμψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσπεμψων εἰσπεμψοντος εἰσπεμψουσα εἰσπεμψουσης εἰσπεμψον εἰσπεμψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσπέμψομαι εἰσπέμψει, εἰσπέμψῃ εἰσπέμψεται
Dual εἰσπέμψεσθον εἰσπέμψεσθον
Plural εἰσπεμψόμεθα εἰσπέμψεσθε εἰσπέμψονται
OptativeSingular εἰσπεμψοίμην εἰσπέμψοιο εἰσπέμψοιτο
Dual εἰσπέμψοισθον εἰσπεμψοίσθην
Plural εἰσπεμψοίμεθα εἰσπέμψοισθε εἰσπέμψοιντο
Infinitive εἰσπέμψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εἰσπεμψομενος εἰσπεμψομενου εἰσπεμψομενη εἰσπεμψομενης εἰσπεμψομενον εἰσπεμψομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσέπεμπον εἰσέπεμπες εἰσέπεμπεν*
Dual εἰσεπέμπετον εἰσεπεμπέτην
Plural εἰσεπέμπομεν εἰσεπέμπετε εἰσέπεμπον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εἰσεπεμπόμην εἰσεπέμπου εἰσεπέμπετο
Dual εἰσεπέμπεσθον εἰσεπεμπέσθην
Plural εἰσεπεμπόμεθα εἰσεπέμπεσθε εἰσεπέμποντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ ταῦτα μὲν μέλλει καὶ μελλήσει γ’, ὡσ ἐγὼ κρίνω, τοῖσ Μεσσηνίοισ δὲ καὶ τοῖσ Ἀργείοισ ἐπὶ τοὺσ Λακεδαιμονίουσ συλλαμβάνειν οὐ μέλλει, ἀλλὰ καὶ ξένουσ εἰσπέμπει καὶ χρήματ’ ἀποστέλλει καὶ δύναμιν μεγάλην ἔχων αὐτόσ ἐστι προσδόκιμοσ. (Demosthenes, Speeches, 19:1)
  • φέρε δὴ νῦν, ἡνίκ’ εἰσ Χερρόνησον, ἣν βασιλεὺσ καὶ πάντεσ οἱ Ἕλληνεσ ὑμετέραν ἐγνώκασιν εἶναι, ξένουσ εἰσπέμπει καὶ βοηθεῖν ὁμολογεῖ καὶ ἐπιστέλλει ταῦτα, τί ποιεῖ; (Demosthenes, Speeches, 20:6)
  • τὸν δ’ Ἑρμῆν ταμίαν εἶναι τῶν ψυχῶν καὶ διὰ τοῦτο πομπαῖον λέγεσθαι καὶ πυλαῖον καὶ χθόνιον, ἐπειδήπερ οὗτοσ εἰσπέμπει ἀπὸ τῶν σωμάτων τὰσ ψυχὰσ ἀπό τε γῆσ καὶ ἐκ θαλάττησ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. a'. PUQAGORAS 31:4)
  • τῶν δὲ ἑτέρων δεχομένων Ῥωμαίουσ τῇ πόλει καὶ τὰ βασίλεια παραδιδόντων ἐπὶ μὲν ταῦτα Πομπήιοσ ἕνα τῶν ὑφ’ ἑαυτῷ στρατηγῶν Πείσωνα εἰσπέμπει μετὰ στρατιᾶσ· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 203:2)
  • συντάξαντεσ δὲ τὰ ἐγκλήματα οἱ περὶ Σαλώμην ἐνεχείρισαν Καίσαρι, καὶ μετὰ τούτουσ Ἀρχέλαοσ τά τε κεφάλαια τῶν ἑαυτοῦ δικαίων γράψασ καὶ τὸν δακτύλιον τοῦ πατρὸσ καὶ τοὺσ λόγουσ εἰσπέμπει διὰ Πτολεμαίου. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 33:1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION