Hellas Alive Dictionary - εγκοτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔγκοτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔγκοτος ἔγκοτον

Structure: ἐγκοτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

bearing a grudge, spiteful, malignant
a grudge, a grudge

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓γκοτος	έ̓γκοτον
	Genitive	ἐγκότου	ἐγκότου
	Dative	ἐγκότῳ	ἐγκότῳ
	Accusative	έ̓γκοτον	έ̓γκοτον
	Vocative	έ̓γκοτε	έ̓γκοτον
Dual	N/A/V	ἐγκότω	ἐγκότω
Dual	G/D	ἐγκότοιν	ἐγκότοιν
Plural	Nominative	έ̓γκοτοι	έ̓γκοτα
	Genitive	ἐγκότων	ἐγκότων
	Dative	ἐγκότοις	ἐγκότοις
	Accusative	ἐγκότους	έ̓γκοτα
	Vocative	έ̓γκοτοι	έ̓γκοτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓γκοτος ἐγκότου	ἐγκοτώτερος ἐγκοτωτέρου	ἐγκοτώτατος ἐγκοτωτάτου
Adverb	ἐγκότως	ἐγκοτώτερον	ἐγκοτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πάροιθεν δὲ πρῴρασ δριμὺσ ἀήται κραδίασ θυμὸσ ἔγκοτον στύγοσ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, strophe 53)
τε καὶ οὐδὲν ἔγκοτον ἔχουσαι προθυμηθέντων Ῥωμαίων αἱ διαλύσεισ ἐπετελέσθησαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 34 8:1)
ἔτι γὰρ αὐτοῖσ ἔναυλα καὶ πρὸ ὀμμάτων ἦν, ἃ τῷ παρελθόντι ἐνιαυτῷ κατὰ τὸ ἔγκοτον τῆσ πρὸσ τὸν ὕπατον τιμῆσ αἰσχρὰ καὶ ἀνάξια τῆσ πόλεωσ εἰργάσαντο, παραχωρήσαντεσ τῆσ νίκησ τοῖσ ἡττηθεῖσι καὶ φυγῆσ ὄνειδοσ οὐκ ἀληθὲσ ὑπομείναντεσ, ἵνα μὴ καταγάγῃ τὸν ἐπινίκιον θρίαμβον ὁ ἀνήρ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 7 5:2)
ταῦτα δὲ ἐποίησαν ἔγκοτον ἔχοντεσ Σαμίοισι Αἰγινῆται· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 59 5:1)
τότε δὲ ὡσ τῷ Κλεομένεϊ ὡδώθη τὸ ἐσ τὸν Δημάρητον πρῆγμα, αὐτίκα παραλαβὼν Λευτυχίδεα ἠιέ ἐπὶ τοὺσ Αἰγινήτασ, δεινόν τινά σφι ἔγκοτον διὰ τὸν προπηλακισμὸν ἔχων. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 73 2:2)

περίθυμος (very wrathful)
νύσσα (posts)
ταραγμός (disturbance)
μείλιγμα (anything that serves to soothe)
θυοσκόος (the sacrificing priest)
τεκνοποιός (child-bearing)
ὠμόφρων (savage-minded)
σύγγαμος (united in wedlock)
τερασκόπος (prophetic)
στέλλω (I make ready)
ὑπέροπλος (proudly trusting in force of arms)
ἐπιτύμβιος ()
ἀτασθαλία (presumptuous sin)
παιδοφόνος (killing children)
ἄμφαδος (discovered)
ἀμφαδόν (publicly)
φιλόπαις (loving its young)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
κλαῦμα (a weeping)
κουφόνους (light-minded)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ὀδυνάω (to cause)
ἐπιθυμέω (to set one's heart upon)
θεοπροπία (a prophecy)
φύζα (headlong flight)
ἀτίετος (unhonoured)
ἀνώιστος (unlooked for)
ἀμοιβός (one who exchanges)
κρησφύγετον (a place of refuge)
μῆχος (means)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔγκοτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔγκοτος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어