Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔφαγον

Verb; Transliteration:

Principal Part: ἔφαγον φάγομαι ἔφαγον

Structure:

Sense

  1. I ate, devoured

Conjugation

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓φαγον έ̓φαγες έ̓φαγεν*
Dual ἐφάγετον ἐφαγέτην
Plural ἐφάγομεν ἐφάγετε έ̓φαγον
ImperativeSingular φάγε φαγέτω
Dual φάγετον φαγέτων
Plural φάγετε φαγόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶπε δὲ Μωυσῆσ. φάγετε σήμερον, ἔστι γὰρ σάββατα σήμερον τῷ Κυρίῳ. οὐχ εὑρεθήσεται ἐν τῷ πεδίῳ. (Septuagint, Liber Exodus 16:25)
  • βαδίσαντεσ οὖν φάγετε λιπάσματα καὶ πίετε γλυκάσματα καὶ ἀποστείλατε ἀποστολὰσ τοῖσ μὴ ἔχουσιν, (Septuagint, Liber Esdrae I 9:51)
  • καὶ εἶπεν αὐτοῖσ. πορεύεσθε φάγετε λιπάσματα καὶ πίετε γλυκάσματα καὶ ἀποστείλατε μερίδασ τοῖσ μὴ ἔχουσιν. ὅτι ἁγία ἐστὶν ἡ ἡμέρα τῷ Κυρίῳ ἡμῶν. καὶ μὴ διαπέσητε, ὅτι ἐστὶ Κύριοσ ἰσχὺσ ἡμῶν. (Septuagint, Liber Nehemiae 8:10)
  • ἔλθετε φάγετε τῶν ἐμῶν ἄρτων καὶ πίετε οἶνον, ὃν ἐκέρασα ὑμῖν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 9:5)
  • ΕΙΣΗΛΘΟΝ εἰσ κῆπόν μου, ἀδελφή μου νύμφη, ἐτρύγησα σμύρναν μου μετὰ ἀρωμάτων μου, ἔφαγον ἄρτον μου μετὰ μέλιτόσ μου, ἔπιον οἶνόν μου μετὰ γάλακτόσ μου. φάγετε, πλησίοι, καὶ πίετε καὶ μεθύσθητε, ἀδελφοί. (Septuagint, Canticum Canticorum 5:1)

Synonyms

  1. I ate

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION