Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξομολογέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξομολογέομαι ἐξομολογήσομαι

Structure: ἐξ (Prefix) + ὁμολογέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to confess in full
  2. to make full acknowledgments, give thanks
  3. to agree, promise

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • προφθάσωμεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐν ἐξομολογήσει καὶ ἐν ψαλμοῖσ ἀλαλάξωμεν αὐτῷ. (Septuagint, Liber Psalmorum 94:2)
  • εἰσέλθετε εἰσ τὰσ πύλασ αὐτοῦ ἐν ἐξομολογήσει, εἰσ τὰσ αὐλὰσ αὐτοῦ ἐν ὕμνοισ. ἐξομολογεῖσθε αὐτῷ, αἰνεῖτε τὸ ὄνομα αὐτοῦ, (Septuagint, Liber Psalmorum 99:4)
  • ἐξάρξατε τῷ Κυρίῳ ἐν ἐξομολογήσει, ψάλατε τῷ Θεῷ ἡμῶν ἐν κιθάρᾳ (Septuagint, Liber Psalmorum 146:7)
  • δότε τῷ ὀνόματι αὐτοῦ μεγαλωσύνην καὶ ἐξομολογήσασθε ἐν αἰνέσει αὐτοῦ, ἐν ᾠδαῖσ χειλέων καὶ ἐν κινύραισ καὶ οὕτωσ ἐρεῖτε ἐν ἐξομολογήσει. (Septuagint, Liber Sirach 39:15)
  • αἰνέσω τὸ ὄνομά σου ἐνδελεχῶσ καὶ ὑμνήσω ἐν ἐξομολογήσει. καὶ εἰσηκούσθη ἡ δέησίσ μου. (Septuagint, Liber Sirach 51:11)

Synonyms

  1. to confess in full

  2. to make full acknowledgments

  3. to agree

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION