διοικέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διοικέω
διοικήσω
διῴκησα
διῴκημαι
Structure:
δι
(Prefix)
+
οἰκέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to manage a house, to manage, control, govern, administer, to manage after one's own will and pleasure
- to provide, furnish
- to inhabit distinct places, to live apart
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἀφαιρῶν μοχθηρὸν ἢ γνώμην ἐφ’ ὃ δεῖ συγκατευθύνων τρόπον τινὰ δημοσίᾳ φιλοσοφεῖ καὶ τὸ κοινὸν ἐπανορθοῦται, ᾧ πάντεσ διοικοῦνται. (Plutarch, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 3 10:1)
- "Νυσαίῳ δὲ καὶ Ἀπολλοκράτει καὶ Ἀντιπάτρῳ καὶ Φιλίππῳ καὶ τοῖσ ἄλλοισ ὁμοίωσ παισὶ τῶν πονηρῶν τὸ κυριώτατον ἐμπέφυκε καὶ πάρεστι μέροσ, οὐχ ἡσυχαῖον οὐδ’ ἀργόν, ἀλλὰ ζῶσιν αὐτῷ καὶ τρέφονται καὶ διοικοῦνται καὶ φρονοῦσι. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 166)
- διοικοῦνται δ’ αἱ μὲν τυραννίδεσ καὶ ὀλιγαρχίαι τοῖσ τρόποισ τῶν ἐφεστηκότων, αἱ δὲ πόλεισ αἱ δημοκρατούμεναι τοῖσ νόμοισ τοῖσ κειμένοισ. (Aeschines, Speeches, , section 44)
- διοικοῦνται δ’ αἱ μὲν τυραννίδεσ καὶ ὀλιγαρχίαι τοῖσ τρόποισ τῶν ἐφεστηκότων, αἱ δὲ πόλεισ αἱ δημοκρατούμεναι τοῖσ νόμοισ τοῖσ κειμένοισ. (Aeschines, Speeches, , section 6 1:2)
- διοικοῦνται δ’ ἀριστοκρατικῶσ οἱ Μασσαλιῶται πάντων εὐνομώτατα, ἀνδρῶν ἑξακοσίων καταστήσαντεσ συνέδριον διὰ βίου ταύτην ἐχόντων τὴν τιμήν, οὓσ τιμούχουσ καλοῦσι. (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 10:1)
Derived
- ἀποικέω (to go away from home, to settle in a foreign country, emigrate)
- εἰσοικέω (to settle in)
- ἐνοικέω (to dwell in, gave, to dwell in)
- ἐξοικέω (to emigrate, to be completely inhabited)
- ἐποικέω (to go as settler or colonist to, to settle in, to be settled with hostile views against)
- κατοικέω (to dwell in, to settle in, to colonise)
- μετοικέω (to change one's abode, remove to, to settle in)
- οἰκέω (, I inhabit, I colonize)
- παροικέω (to dwell beside, dwell along the coast of, to live near)
- περιοικέω (to dwell round)
- προδιοικέω (to regulate, order, govern)
- προεποικέω (to colonise before)
- προσοικέω (to dwell by or near, neighbouring tribes, to dwell in or near)
- προσσυνοικέω (to settle with, in, join with)
- συνοικέω (to dwell together, to live with, to live together)
- ὑπεροικέω (to dwell above or beyond)
- ὑποικέω (to dwell under: to lie hidden)