뜻

1. 혼란, 소란

1. whirlpool

예문

• ἄθρει δὲ πᾶσ κύκλῳ σκοπῶν, ὡσ ἐγγὺσ ἤδη δαίμονοσ πεδαρσίου δίνησ πτερωτὸσ φθόγγοσ ἐξακούεται. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 1:4)

  (아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 1:4)

• Φῶρεσ ὅτ’ εἰνάλιοι Τυρσηνίδοσ ἀγχόθι δίνησ φορμικτὰν ἀκάτου θῆκαν ὕπερ βύθιον, αὐτίκα μιν κιθάρῃ λιγυαχέι δέξατο δελφὶν σύνθροον, ἐκ δὲ βυθοῦ νήχετ’ ἐρυσσάμενοσ,^ μέχρισ ἐπ’ ἰσθμὸν ἔκελσε Κορίνθιον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3081)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3081)

• καί νύ κ’ ἔτι πλέονασ κτάνε Παίονασ ὠκὺσ Ἀχιλλεύσ, εἰ μὴ χωσάμενοσ προσέφη ποταμὸσ βαθυδίνησ ἀνέρι εἰσάμενοσ, βαθέησ δ’ ἐκ φθέγξατο δίνησ· (Homer, Iliad, Book 21 16:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 21 16:5)

• ὃ δ’ ἄρ’ ἐκ δίνησ ἀνορούσασ ἠί̈ξεν πεδίοιο ποσὶ κραιπνοῖσι πέτεσθαι δείσασ· (Homer, Iliad, Book 21 20:8)

  (호메로스, 일리아스, Book 21 20:8)

• ὃν πρῶτον μὲν ἄγειν αὐτὴν πρὸσ τὴν Κλωθὼ ὑπὸ τὴν ἐκείνησ χεῖρά τε καὶ ἐπιστροφὴν τῆσ τοῦ ἀτράκτου δίνησ, κυροῦντα ἣν λαχὼν εἵλετο μοῖραν· (Plato, Republic, book 10 476:1)

  (플라톤, Republic, book 10 476:1)

• ἐννέα μὲν περὶ γῆν τε καὶ εὐρέα νῶτα θαλάσσησ δίνῃσ ἀργυρέῃσ εἱλιγμένοσ εἰσ ἅλα πίπτει, ἣ δὲ μί’ ἐκ πέτρησ προρέει μέγα πῆμα θεοῖσιν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 74:8)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 74:8)

유사 형태

• δίνας (25)
• δίνῃ (13)
• δίνην (11)
• δίνης (10)
• δῖνος (9)
• Δίνων (8)
• δῖναι (5)
• δινήεις (5)
• δῖνον (5)
• δίνῃσι (3)
• δίνᾳ (3)
• δίνη (2)
• δινεῖ (2)
• δίνῃς (2)
• δινήσας (2)
• δῖνοι (2)
• δῖνα (2)
• δῖνός (1)
• δῖνοί (1)
• δῖναν (1)
• δινήεντ (1)
• δίνησις (1)
• δίνα (1)
• διν (1)
• Δινὰχ (1)
• δίνηντο (1)
• δίναν (1)
• δίνησιν (1)
• δίνου (1)
• δινες (1)
• δινητὸν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록