뜻

1. 혼란, 소란

1. whirlpool

예문

• ἀλλ ἐκπαύσω γὰρ μόχθους δάφνας ὁλκοῖς, χρυσέων δ ἐκ τευχέων ῥίψω Γαίας παγάν, ἃν ἀποχεύονται Κασταλίας δῖναι, νοτερὸν ὕδωρ βάλλων, ὅσιος ἀπ εὐνᾶς ὤν. (Euripides, Ion, choral, anapests1)

  (에우리피데스, Ion, choral, anapests1)

• σὴν γὰρ ἐμοὶ καὶ πόντος ἐπήρατον εἰκόνα φαίνει, καὶ ποταμῶν δῖναι, καὶ δέπας οἰνοχόον, α. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 266 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 266 1:1)

• ἵνα δὲ ξυμβάλλουσιν οἱ ποταμοὶ οὗτοι, στενότατος εἷς ποταμὸς ἐκ τοῖν δυοῖν γίγνεται καὶ τὸ ῥεῦμα αὐτῷ ὀξὺ ἐπὶ τῇ στενότητι καὶ δῖναι ἄτοποι ὑποστρέφοντος τοῦ ῥοῦ, καὶ τὸ ὕδωρ κυμαίνεταί τε καὶ καχλάζει ἐπὶ μέγα, ὡς καὶ πόρρω ἔτι ὄντων ἐξακούεσθαι τὸν κτύπον τοῦ κύματος. (Arrian, Anabasis, book 6, chapter 4 4:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 6, chapter 4 4:2)

• ὡς δὲ ἐς πλάτος ἤδη ὁ ποταμὸς διέσχεν, ἐνταῦθα δὴ ὅ τε ῥοῦς οὐκέτι ὡσαύτως χαλεπὸς ἦν καὶ αἱ δῖναι οὐχ ὁμοίᾳ τῇ βίᾳ ἐπέστρεφον. (Arrian, Anabasis, book 6, chapter 5 3:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 6, chapter 5 3:2)

• τοῦ δὲ ῥεύματος περὶ τούτους σχιζομένου βιαιότερον καὶ πολλάκις διὰ τὰς ἐγκοπὰς ἀνακλωμένου πρὸς ἐναντίαν τὴν καταφορὰν συνίστανται δῖναι θαυμασταί: (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 32 8:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 32 8:2)

유사 형태

• δίνας (25)
• δίνῃ (13)
• δίνην (11)
• δίνης (10)
• δῖνος (9)
• Δίνων (8)
• δινήεις (5)
• δῖνον (5)
• δῖναι (5)
• δίνῃσι (3)
• δίνᾳ (3)
• δῖνα (2)
• δίνη (2)
• δινεῖ (2)
• δίνῃς (2)
• δινήσας (2)
• δῖνοι (2)
• δίναν (1)
• δίνησιν (1)
• δίνου (1)
• δινες (1)
• δινητὸν (1)
• δῖνός (1)
• δῖνοί (1)
• δῖναν (1)
• δινήεντ (1)
• δίνησις (1)
• δίνα (1)
• διν (1)
• Δινὰχ (1)
• δίνηντο? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록