δεύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
δεύω
Structure:
δεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to miss, want, he missed, failed
- to feel the want or loss of, be without, to stand in need of
- to be wanting, deficient in, in need
- to be inferior to
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ‐‐ Ἐπὶ τῶν αὐτῶν ἑλκέων‧ χαμαιλέων μέλασ, στυπτηρίη ἡ τῷ ὀπῷ τῆσ συκῆσ δεδευμένη, δεύειν δὲ ὀπτὴν, καὶ ἄγχουσαν μίσγειν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 17.10)
- σμύρνησ ἐπιλέκτου σίκλουσ πεντακοσίουσ καὶ ἴρεωσ ἴσουσ, κινναμώμου δὲ καὶ καλάμου, ἔστι δὲ καὶ τοῦτο εἶδοσ θυμιάματοσ, ἡμίσειαν τῶν πρότερον ὁλκὴν κεκομμένα δεύειν ἐκέλευσεν, ἐλαίου τε ἐλαί̈νου εἴν, μέτρον δ’ ἐστὶ τοῦτο ἐπιχώριον δύο χόασ Ἀττικοὺσ δεχόμενον, ἀναμίξαντασ καὶ καθεψήσαντασ σκευάσαι τέχνῃ μυρεψῶν χρῖσμα εὐωδέστατον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 246:2)
- πολλῶν δὲ ὑπὸ Ἀρχελάου πεμπομένων, οἳ διαλέξοιντο αὐτοῖσ, τῶν τε ἐνεστώτων μὲν ὑπ’ ἐκείνου γνώμῃ δὲ τῇ αὐτῶν δοκεῖν παριόντων, ὅπωσ εἰσ τὸ πραύ̈τερον καταστήσονται αὐτούσ, οὐδενὸσ ἠνείχοντο εἰπεῖν ἀνάστασίσ τε ἦν δεύειν ὀργῇ χρωμένων, φανεροί τε ἦσαν ἐπὶ μέγα αὐξήσοντεσ τὴν στάσιν πλήθουσ ἐπισυρρυέντοσ αὐτοῖσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 255:1)
Synonyms
-
to miss
- ἐπιλείπω (to fail, be wanting)
- ὑστερέω (to fail, be wanting)
- ἀστοχέω (to miss the mark, to miss, fail)
- ἀπαυδάω (to be wanting towards, fail)
- ἐλλείπω (to be left wanting, to fail)
- ἐκλείπω (I fail, am wanting, am inferior)
- ἁμαρτάνω (to fail, miss one's point, go wrong)
- χατίζω (to lack, be without, to fail)
- ἀφαμαρτάνω (to miss)
-
to feel the want or loss of
- δέω (to be in want or need, to stand in need of, I have)
-
to be wanting
- καταδέω (to want, lack, need)
- δέω (to be in want or need, to stand in need of, I have)
-
to be inferior to