Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δέσμιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δέσμιος

Structure: δεσμι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: desmo/s

Sense

  1. binding, binding as with a spell, enchaining
  2. bound, in bonds, captive

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative δέσμιος δέσμια δέσμιον
Genitive δεσμίου δεσμίᾱς δεσμίου
Dative δεσμίῳ δεσμίᾱͅ δεσμίῳ
Accusative δέσμιον δέσμιαν δέσμιον
Vocative δέσμιε δέσμια δέσμιον
DualN/A/V δεσμίω δεσμίᾱ δεσμίω
G/D δεσμίοιν δεσμίαιν δεσμίοιν
PluralNominative δέσμιοι δέσμιαι δέσμια
Genitive δεσμίων δεσμιῶν δεσμίων
Dative δεσμίοις δεσμίαις δεσμίοις
Accusative δεσμίους δεσμίᾱς δέσμια
Vocative δέσμιοι δέσμιαι δέσμια
Positive Comparative Superlative
Adjective δέσμιος δεσμίου δεσμιώτερος δεσμιωτέρου δεσμιώτατος δεσμιωτάτου
Adverb δεσμίως δεσμιώτερον δεσμιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἳ καὶ δεσμίουσ καταγαγόντεσ αὐτοὺσ μετὰ σκυλμῶν ὡσ ἀνδράποδα, μᾶλλον δὲ ὡσ ἐπιβούλουσ, ἄνευ πάσησ ἀνακρίσεωσ καὶ ἐξετάσεωσ ἐπεχείρησαν ἀνελεῖν, νόμου Σκυθῶν ἀγριωτέραν ἐμπεπορπημένοι ὠμότητα. (Septuagint, Liber Maccabees III 7:5)
  • καὶ σὺ ἐν αἵματι διαθήκησ σου ἐξαπέστειλασ δεσμίουσ σου ἐκ λάκκου οὐκ ἔχοντοσ ὕδωρ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 9:11)
  • Τοῦ ταπεινῶσαι ὑπὸ τοὺσ πόδασ αὐτοῦ πάντασ δεσμίουσ γῆσ, (Septuagint, Lamentationes 3:34)
  • ὅσασ μὲν οὖν εἴληφα, δεσμίουσ χέρασ σῴζουσι πανδήμοισι πρόσπολοι στέγαισ· (Euripides, episode 2:1)
  • ἦν μὲν γὰρ ἐστεφανωμένουσ ἰδεῖν, ἦν δὲ τοὺσ αὐτοὺσ καὶ δακρύοντασ, ἦν δὲ τοὺσ ἐχθροὺσ δεσμίουσ ἀγομένουσ, αὐτὴν δὲ τὴν ὑδρίαν ὑπὸ πλήθουσ ταινιῶν τε καὶ στεφάνων μόλισ ὁρωμένην ἐκόμιζεν ὁ τοῦ στρατηγοῦ τῶν Ἀχαιῶν παῖσ Πολύβιοσ καὶ περὶ αὑτὸν οἱ πρῶτοι τῶν Ἀχαιῶν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 21 3:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION