βροντή
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
βροντή
βροντῆς
형태분석:
βροντ
(어간)
+
η
(어미)
어원: Akin to bre/mw, bro/mos.
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἢ ὡσ Ἀρχίτιμοσ ἐν τοῖσ Ἀρκαδικοῖσ ἐμβάντασ τινὰσ κατ’ ἄγνοιαν φησιν ὑπ’ Ἀρκάδων παραδοθῆναι Φλιασίοισ, ὑπὸ δὲ Φλιασίων Μεγαρεῦσιν, ἐκ δὲ Μεγαρέων εἰσ Θήβασ κομιζομένουσ περὶ τὰσ Ἐλευθερὰσ ὕδατι καὶ βρονταῖσ καὶ διοσημίαισ ἄλλαισ κατασχεθῆναι; (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 39 1:3)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 39 1:3)
- ἢ ὡσ Ἀρχίτιμοσ ἐν τοῖσ Ἀρκαδικοῖσ ἐμβάντασ τινὰσ κατ’ ἄγνοιαν φησιν ὑπ’ Ἀρκάδων παραδοθῆναι Φλιασίοισ, ὑπὸ δὲ Φλιασίων Μεγαρεῦσιν, ἐκ δὲ Μεγαρέων εἰσ Θήβασ κομιζομένουσ περὶ τὰσ Ἐλευθερὰσ ὕδατι καὶ βρονταῖσ καὶ διοσημίαισ ἄλλαισ κατασχεθῆναι· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 39 3:3)
(플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 39 3:3)
- οὐ γὰρ ἀργύρῳ καὶ χρυσῷ μακάριον τὸ θεῖον, οὐδὲ βρονταῖσ καὶ κεραυνοῖσ ἰσχυρόν, ἀλλ’ ἐπιστήμῃ καὶ φρονήσει. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 1 3:3)
(플루타르코스, De Iside et Osiride, section 1 3:3)
- Ζεὺσ δὲ μὴ δυνάμενοσ ἀνανεῦσαι παραγίνεται εἰσ τὸν θάλαμον αὐτῆσ ἐφ’ ἁρ́ματοσ ἀστραπαῖσ ὁμοῦ καὶ βρονταῖσ, καὶ κεραυνὸν ἱήσιν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 4 3:3)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 4 3:3)
- χείρ με Πολυγνώτου ^ Θασίου κάμεν εἰμὶ δ’ ἐκεῖνοσ Σαλμωνεύσ, βρονταῖσ ὃσ Διὸσ ἀντεμάνην, ὅσ με καὶ εἰν Αἴδῃ πορθεῖ πάλι, καί με κεραυνοῖσ βάλλει, μισῶν μου κοὐ λαλέοντα τύπον. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 301)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 301)
