Ancient Greek-English Dictionary Language

βούτης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βούτης

Structure: βουτ (Stem) + ης (Ending)

Etym.: bou=s

Sense

  1. a herdsman
  2. kine

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπανελθόντοσ δὲ τοῦ Βούτα καὶ φράσαντοσ πολλὴν ἡσυχίαν περὶ τοὺσ λιμένασ εἶναι, προσέταξεν αὐτῷ τὴν θύραν κλεῖσαι, καὶ καθῆκεν ἑαυτὸν εἰσ τὸ κλινίδιον ὡσ τὸ λοιπὸν ἔτι τῆσ νυκτὸσ ἀναπαυσόμενοσ. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 70 4:2)
  • ἐξελθόντοσ δὲ τοῦ Βούτα σπασάμενοσ τὸ ξίφοσ ἐώσε μὲν ὑπὸ τὸ στῆθοσ, τῇ δὲ χειρὶ κουφότερον διὰ τὴν φλεγμονὴν χρησάμενοσ οὐκ εὐθὺσ ἀπήλλαξεν ἑαυτόν, ἀλλὰ δυσθανατῶν ἐξέπεσε τῆσ κλίνησ καὶ ψόφον ἐποίησε, καταβαλὼν ἀβάκιόν τι τῶν γεωμετρικῶν παρακείμενον, ὥστε τοὺσ θεράποντασ αἰσθομένουσ ἀναβοῆσαι καὶ τὸν υἱὸν αὐτίκα καὶ τοὺσ φίλουσ ἐπεισελθεῖν. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 70 5:1)
  • οὐκ ἔγνω δ’, ὅτι Κύπρισ ἐπ’ ἀνέρι μήνατο βούτᾳ καὶ Φρυγίοισ ἐνόμευσεν ἐν ὤρεσι καὶ τὸν Ἄδωνιν ἐν δρυμοῖσι φίλασε καὶ ἐν δρυμοῖσιν ἔκλαυσεν. (Theocritus, Idylls, 22)
  • Εἱμάρσενόσ με στήτασ πόσισ, μέροψ δίσαβοσ, τεῦξ’, οὐ σποδεύνασ, ἶνισ ἐμπούσασ, μόροσ Τεύκροιο βούτα καὶ κυνὸσ τεκνώματοσ, Χρύσασ δ’ ἀίτασ, ἆμοσ ἑψάνδρα τὸν γυιόχαλκον οὖρον ἔρραισεν, ὃν ὡπάτωρ δίσευνοσ μόρησε ματρόρριπτοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 261)
  • τοῦ δ’ Ἡρακλέουσ πλησιάσαντοσ τοῖσ κατὰ τὸν Ἔρυκα τόποισ, προεκαλέσατο αὐτὸν Ἔρυξ εἰσ πάλην, υἱὸσ ὢν Ἀφροδίτησ καὶ Βούτα τοῦ τότε βασιλεύοντοσ τῶν τόπων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 23 2:1)

Synonyms

  1. a herdsman

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION