Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀυτή

First declension Noun; Feminine

Transliteration:

Principal Part:

Structure: ἀυτ (Stem) + η (Ending)

Etym.: au)/w to cry

Sense

a cry, shout, battle-shout, war-cry, a sound

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀυτή	ἀυτᾱ́	ἀυταί
Genitive	ἀυτῆς	ἀυταῖν	ἀυτῶν
Dative	ἀυτῇ	ἀυταῖν	ἀυταῖς
Accusative	ἀυτήν	ἀυτᾱ́	ἀυτᾱ́ς
Vocative	ἀυτή	ἀυτᾱ́	ἀυταί

Singular

Dual

Plural

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Vocative

Examples

τοιαῦτ’ ἀυτῶν τρεῖσ κατασκίουσ λόφουσ σείει, κράνουσ χαίτωμ’, ὑπ’ ἀσπίδοσ δ’ ἔσω χαλκήλατοι κλάζουσι κώδωνεσ φόβον· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode9)
Καὶ εἶπεν ὁ Θεόσ. συναχθήτω τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ εἰσ συναγωγὴν μίαν, καὶ ὀφθήτω ἡ ξηρά. καὶ ἐγένετο οὕτωσ. καὶ συνήχθη τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ εἰσ τὰσ συναγωγὰσ αὐτῶν, καὶ ὤφθη ἡ ξηρά. (Septuagint, Liber Genesis 1:9)
καὶ ἐποίησεν ὁ Θεὸσ τὰ κήτη τὰ μεγάλα καὶ πᾶσαν ψυχὴν ζῴων ἑρπετῶν, ἃ ἐξήγαγε τὰ ὕδατα κατὰ γένη αὐτῶν, καὶ πᾶν πετεινὸν πτερωτὸν κατὰ γένοσ. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλά. (Septuagint, Liber Genesis 1:21)
καὶ ἐποίησεν ὁ Θεὸσ τὰ θηρία τῆσ γῆσ κατὰ γένοσ, καὶ τὰ κτήνη κατὰ γένοσ αὐτῶν καὶ πάντα τὰ ἑρπετὰ τῆσ γῆσ κατὰ γένοσ αὐτῶν. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλά. (Septuagint, Liber Genesis 1:25)
ΚΑΙ συνετελέσθησαν ὁ οὐρανὸσ καὶ ἡ γῆ καὶ πᾶσ ὁ κόσμοσ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 2:1)

Synonyms

a cry
- ἀλαλητός (the shout of victory, war-cry)
- βοή (a loud cry, shout, a battle-cry)
- ἰωή (any loud sound: the shout or cry, the sound)
- αἰχμή (war, battle, the war)
- Ἐνυάλιος (war, battle)
- πόλεμος (war, battle)
- πτόλεμος (war, battle)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀυτή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cry

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀυτή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a cry

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어