Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ᾆσμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: ᾆσμα ᾀσματος

Structure: ᾀσματ (Stem)

Etym.: a)/idw

Sense

a song, a lyric ode, lay

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ᾆσμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα
Genitive	ᾴ̓σματος	ᾀσμάτοιν	ᾀσμάτων
Dative	ᾴ̓σματι	ᾀσμάτοιν	ᾴ̓σμασιν*
Accusative	ᾆσμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα
Vocative	ᾴ̓σμα	ᾴ̓σματε	ᾴ̓σματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ κλείσουσι θύρασ ἐν ἀγορᾷ, ἐν ἀσθενείᾳ φωνῆσ τῆσ ἀληθούσησ, καὶ ἀναστήσεται εἰσ φωνὴν τοῦ στρουθίου, καὶ ταπεινωθήσονται πᾶσαι αἱ θυγατέρεσ τοῦ ᾄσματοσ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 12:4)
"’ Ἀναξανδρίδησ διδάσκων ποτὲ διθύραμβον Ἀθήνησιν εἰσῆλθεν ἐφ’ ἵππου καὶ ἀπήγγειλέν τι τῶν ἐκ τοῦ ᾄσματοσ, ἦν δὲ τὴν ὄψιν καλὸσ καὶ μέγασ καὶ κόμην ἔτρεφε καὶ ἐφόρει ἁλουργίδα καὶ κράσπεδα χρυσᾶ, πικρὸσ δ’ ὢν τὸ ἦθοσ ἐποίει τι τοιοῦτο περὶ τὰσ κωμῳδίασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 14 5:40)
ἐπίσταμαί τε γάρ, καὶ πάνυ μοι τυγχάνει μεμεληκὸσ τοῦ ᾄσματοσ. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 244:2)
οἶσθα οὖν, ἔφη, ὅτι προιόντοσ τοῦ ᾄσματοσ λέγει που ‐ οὐδέ μοι ἐμμελέωσ τὸ Πιττάκειον νέμεται,καίτοι σοφοῦ παρὰ φωτὸσ εἰρημένον· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 246:2)
ἐγὼ τοίνυν, ἦν δ’ ἐγώ, ἅ γέ μοι δοκεῖ περὶ τοῦ ᾄσματοσ τούτου, πειράσομαι ὑμῖν διεξελθεῖν. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 277:1)

Synonyms

a song
- ἀοιδή (song, ode)
- ᾠδή (song, ode)
- οἴμη (a song, lay)
- ὕμνος (song, hymn, ode )

ἰαμβεῖος (iambic)
ὑπόρχημα (a hyporcheme or choral hymn to Apollo)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
θεογονία (the generation or genealogy of the gods)
ἐπικήδειος (of or at a burial)
διθύραμβος (the dithyramb)
ἐλεγεῖον (a distich consisting of hexameter and pentameter)
εὑρετής (an inventor)
κροῦμα (a stroke)
μελοποιία (a making of lyric poems or music)
αὔλημα (a piece of music for the flute)
ἀξιόνικος (worthy of victory)
αἴνεσις (praise)
μελοποιός (a maker of songs)
ἐλεγεία (an elegy)
Ἀριστοφάνειος (of Aristophanes)
κωμῳδίᾱ (comedy)
ὄρχησις (dancing)
μέλω (to be an object of care)
μέλος (part of a body)
συνῳδός (singing or sounding in unison with)
πρόλογος (the prologue)
γρῖφος (a fishing-basket)
πολύγνωτος (well-known)
Ἰωνικός (Ionic)
διασύρω (to tear in pieces)
εὐφωνία (goodness of voice)
κωμῳδοδιδάσκαλος (a comic poet)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ᾆσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ᾆσμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a song

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어