Hellas Alive Dictionary - αποψιλοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποψιλόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀποψιλόω

Structure: ἀπο (Prefix) + ψιλό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to strip bare
to strip bare of

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποψιλῶ	ἀποψιλοῖς	ἀποψιλοῖ
	Dual		ἀποψιλοῦτον	ἀποψιλοῦτον
	Plural	ἀποψιλοῦμεν	ἀποψιλοῦτε	ἀποψιλοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποψιλῶ	ἀποψιλοῖς	ἀποψιλοῖ
	Dual		ἀποψιλῶτον	ἀποψιλῶτον
	Plural	ἀποψιλῶμεν	ἀποψιλῶτε	ἀποψιλῶσιν*
Optative	Singular	ἀποψιλοῖμι	ἀποψιλοῖς	ἀποψιλοῖ
	Dual		ἀποψιλοῖτον	ἀποψιλοίτην
	Plural	ἀποψιλοῖμεν	ἀποψιλοῖτε	ἀποψιλοῖεν
Imperative	Singular		ἀποψίλου	ἀποψιλούτω
	Dual		ἀποψιλοῦτον	ἀποψιλούτων
	Plural		ἀποψιλοῦτε	ἀποψιλούντων, ἀποψιλούτωσαν
Infinitive		ἀποψιλοῦν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποψιλων ἀποψιλουντος	ἀποψιλουσα ἀποψιλουσης	ἀποψιλουν ἀποψιλουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποψιλοῦμαι	ἀποψιλοῖ	ἀποψιλοῦται
	Dual		ἀποψιλοῦσθον	ἀποψιλοῦσθον
	Plural	ἀποψιλούμεθα	ἀποψιλοῦσθε	ἀποψιλοῦνται
Subjunctive	Singular	ἀποψιλῶμαι	ἀποψιλοῖ	ἀποψιλῶται
	Dual		ἀποψιλῶσθον	ἀποψιλῶσθον
	Plural	ἀποψιλώμεθα	ἀποψιλῶσθε	ἀποψιλῶνται
Optative	Singular	ἀποψιλοίμην	ἀποψιλοῖο	ἀποψιλοῖτο
	Dual		ἀποψιλοῖσθον	ἀποψιλοίσθην
	Plural	ἀποψιλοίμεθα	ἀποψιλοῖσθε	ἀποψιλοῖντο
Imperative	Singular		ἀποψιλοῦ	ἀποψιλούσθω
	Dual		ἀποψιλοῦσθον	ἀποψιλούσθων
	Plural		ἀποψιλοῦσθε	ἀποψιλούσθων, ἀποψιλούσθωσαν
Infinitive		ἀποψιλοῦσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποψιλουμενος ἀποψιλουμενου	ἀποψιλουμενη ἀποψιλουμενης	ἀποψιλουμενον ἀποψιλουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεψίλουν	ἀπεψίλους	ἀπεψίλουν*
	Dual		ἀπεψιλοῦτον	ἀπεψιλούτην
	Plural	ἀπεψιλοῦμεν	ἀπεψιλοῦτε	ἀπεψίλουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεψιλούμην	ἀπεψιλοῦ	ἀπεψιλοῦτο
	Dual		ἀπεψιλοῦσθον	ἀπεψιλούσθην
	Plural	ἀπεψιλούμεθα	ἀπεψιλοῦσθε	ἀπεψιλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἷσι δ’ ὅλοσ ὁ μηρὸσ ἢ τὰ περὶ κνήμην ἀπεψιλοῦτο καὶ ποὺσ ὅλοσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 175)
ὦ δυσπάλαιστε τῶνδε δωμάτων Ἀρά, ὡσ πόλλ’ ἐπωπᾷσ, κἀκποδὼν εὖ κείμενα τόξοισ πρόσωθεν εὐσκόποισ χειρουμένη, φίλων ἀποψιλοῖσ με τὴν παναθλίαν. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 1:2)

Synonyms

to strip bare
- περισπάω (I strip bare)
- ψιλόω (to strip bare of, to strip of)
- ἀπογυμνόω (to strip quite bare, to be so stripped, to strip oneself)
- ἀναδέρω (to strip the skin off, to lay bare)
- συλάω (to strip, to strip bare, pillage)
- ἀποδέρω (to strip off)
- ψιλόω (to be stripped off)
- ἀπεκδύνω (to strip off from)
- τρυγάω (to strip)
- σκυλεύω (to strip, off)
- περισυλάομαι (to be stripped of)
- ἀποξέω (to strip off)
- καταδρέπω (to strip off from)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποδύω (to strip, to be stripped)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποξύω (to strip off)
- ἐρημόω (to strip bare, to desolate, lay waste)
- ψιλόω (to strip bare, to become bald, to be laid bare)
to strip bare of
- ψιλόω (to strip bare of, to strip of)
- περισπάω (I strip bare)
- ἀπογυμνόω (to strip quite bare, to be so stripped, to strip oneself)
- ἀναδέρω (to strip the skin off, to lay bare)
- συλάω (to strip, to strip bare, pillage)
- ἀποξύω (to strip off)
- τρυγάω (to strip)
- σκυλεύω (to strip, off)
- περισυλάομαι (to be stripped of)
- ἀπεκδύνω (to strip off from)
- καταδρέπω (to strip off from)
- ἀποξέω (to strip off)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποδύω (to strip, to be stripped)
- ἀποδύω (to strip off)
- ἀποδέρω (to strip off)
- ψιλόω (to be stripped off)
- ἐρημόω (to strip bare, to desolate, lay waste)
- ψιλόω (to strip bare, to become bald, to be laid bare)

Derived

περιψιλόομαι (to be made bald or bare all round, to have one's, all stript off)
ψιλόω (to strip bare, to become bald, to be laid bare)

Similar forms

ἀποψιλοῖς (1)
ἀποψιλώσας (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποψιλόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to strip bare

to strip bare of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποψιλόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to strip bare

to strip bare of

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어