Hellas Alive Dictionary - απολουω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπολούω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπολούω

Structure: ἀπο (Prefix) + λού (Stem) + ω (Ending)

Sense

to wash off, to wash, from off my
to wash clean, to wash oneself
to wash, off

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπολούω	ἀπολούεις	ἀπολούει
	Dual		ἀπολούετον	ἀπολούετον
	Plural	ἀπολούομεν	ἀπολούετε	ἀπολούουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀπολούω	ἀπολούῃς	ἀπολούῃ
	Dual		ἀπολούητον	ἀπολούητον
	Plural	ἀπολούωμεν	ἀπολούητε	ἀπολούωσιν*
Optative	Singular	ἀπολούοιμι	ἀπολούοις	ἀπολούοι
	Dual		ἀπολούοιτον	ἀπολουοίτην
	Plural	ἀπολούοιμεν	ἀπολούοιτε	ἀπολούοιεν
Imperative	Singular		ἀπολούε	ἀπολουέτω
	Dual		ἀπολούετον	ἀπολουέτων
	Plural		ἀπολούετε	ἀπολουόντων, ἀπολουέτωσαν
Infinitive		ἀπολούειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπολουων ἀπολουοντος	ἀπολουουσα ἀπολουουσης	ἀπολουον ἀπολουοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπολούομαι	ἀπολούει, ἀπολούῃ	ἀπολούεται
	Dual		ἀπολούεσθον	ἀπολούεσθον
	Plural	ἀπολουόμεθα	ἀπολούεσθε	ἀπολούονται
Subjunctive	Singular	ἀπολούωμαι	ἀπολούῃ	ἀπολούηται
	Dual		ἀπολούησθον	ἀπολούησθον
	Plural	ἀπολουώμεθα	ἀπολούησθε	ἀπολούωνται
Optative	Singular	ἀπολουοίμην	ἀπολούοιο	ἀπολούοιτο
	Dual		ἀπολούοισθον	ἀπολουοίσθην
	Plural	ἀπολουοίμεθα	ἀπολούοισθε	ἀπολούοιντο
Imperative	Singular		ἀπολούου	ἀπολουέσθω
	Dual		ἀπολούεσθον	ἀπολουέσθων
	Plural		ἀπολούεσθε	ἀπολουέσθων, ἀπολουέσθωσαν
Infinitive		ἀπολούεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπολουομενος ἀπολουομενου	ἀπολουομενη ἀπολουομενης	ἀπολουομενον ἀπολουομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπέλουον	ἀπέλουες	ἀπέλουεν*
	Dual		ἀπελούετον	ἀπελουέτην
	Plural	ἀπελούομεν	ἀπελούετε	ἀπέλουον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπελουόμην	ἀπελούου	ἀπελούετο
	Dual		ἀπελούεσθον	ἀπελουέσθην
	Plural	ἀπελουόμεθα	ἀπελούεσθε	ἀπελούοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μετὰ ταῦτα πρὸσ ἃσ ἕκαστοι τέχνασ ἴσασιν ὑπὸ τῶν ἐπιμελητῶν διαφίενται, καὶ μέχρι πέμπτησ ὡρ́ασ ἐργασάμενοι συντόνωσ πάλιν εἰσ ἓν συναθροίζονται χωρίον, ζωσάμενοί τε σκεπάσμασιν λινοῖσ οὕτωσ ἀπολούονται τὸ σῶμα ψυχροῖσ ὕδασιν, καὶ μετὰ ταύτην τὴν ἁγνείαν εἰσ ἴδιον οἴκημα συνίασιν, ἔνθα μηδενὶ τῶν ἑτεροδόξων ἐπιτέτραπται παρελθεῖν· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 169:1)

Synonyms

to wash off
- νίζω (to wash off)
- διακλύζω (to wash, wash out)
- πλύνω (to wash off)
- ἐκκλύζω (to wash out)
- ἀποπλύνω (to wash away)
- κλύζω (to wash off or away)
- κατακλύζω (to wash out, wash away)
- ἐκπλύνω (to wash out, to wash out colours from, to be washed out)
- ἐκπλύνω (to wash clean)
- λούω (I wash, bathe )
- ὑποκλύζω (to wash from below)
- σμήχω (to wipe off, to wash off)
- ἐξαπονίζω (to wash thoroughly)
- χερνίπτομαι (to wash one's hands)
- καταπλύνω (to wash out, washed out, forgotten)
- περιλούω (to wash all over)
- κατακλύζω (to wash down or away)
- περινίζω (to wash off all round)
- περικλύζομαι (to be washed all round)
to wash clean
- ἐκπλύνω (to wash clean)
- ἀφυδραίνω (to wash clean from, to wash oneself clean, bathe)
- ἐναπονίζω (to wash clean in, to wash one's)
- ἐκνίζω (to wash clean, purify)
- σμήχω (to wipe clean, "to wash, wiping her)
- περιπλύνω (to wash clean, scour well)
to wash
- νίζω (to wash off)
- πλύνω (to wash off)
- ἐκκλύζω (to wash out)
- διακλύζω (to wash, wash out)
- κατακλύζω (to wash out, wash away)
- ἀποπλύνω (to wash away)
- κλύζω (to wash off or away)
- ἐκπλύνω (to wash out, to wash out colours from, to be washed out)
- ἐκπλύνω (to wash clean)
- λούω (I wash, bathe )
- ὑποκλύζω (to wash from below)
- σμήχω (to wipe off, to wash off)
- ἐξαπονίζω (to wash thoroughly)
- χερνίπτομαι (to wash one's hands)
- καταπλύνω (to wash out, washed out, forgotten)
- περιλούω (to wash all over)
- κατακλύζω (to wash down or away)
- περινίζω (to wash off all round)
- περικλύζομαι (to be washed all round)

Derived

καταλούομαι (to spend in bathing)
λούω (I wash, bathe , I purify)
περιλούω (to wash all over)
συλλούομαι (to bathe together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπολούω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wash off

to wash clean

to wash

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπολούω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wash off

to wash clean

to wash

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어