Hellas Alive Dictionary - απολισθανω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπολισθάνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀπολισθάνω

Structure: ἀπ (Prefix) + ὀλισθάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to slip off or away
to slip away from

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπολισθάνω	ἀπολισθάνεις	ἀπολισθάνει
	Dual		ἀπολισθάνετον	ἀπολισθάνετον
	Plural	ἀπολισθάνομεν	ἀπολισθάνετε	ἀπολισθάνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀπολισθάνω	ἀπολισθάνῃς	ἀπολισθάνῃ
	Dual		ἀπολισθάνητον	ἀπολισθάνητον
	Plural	ἀπολισθάνωμεν	ἀπολισθάνητε	ἀπολισθάνωσιν*
Optative	Singular	ἀπολισθάνοιμι	ἀπολισθάνοις	ἀπολισθάνοι
	Dual		ἀπολισθάνοιτον	ἀπολισθανοίτην
	Plural	ἀπολισθάνοιμεν	ἀπολισθάνοιτε	ἀπολισθάνοιεν
Imperative	Singular		ἀπολίσθανε	ἀπολισθανέτω
	Dual		ἀπολισθάνετον	ἀπολισθανέτων
	Plural		ἀπολισθάνετε	ἀπολισθανόντων, ἀπολισθανέτωσαν
Infinitive		ἀπολισθάνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπολισθανων ἀπολισθανοντος	ἀπολισθανουσα ἀπολισθανουσης	ἀπολισθανον ἀπολισθανοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπολισθάνομαι	ἀπολισθάνει, ἀπολισθάνῃ	ἀπολισθάνεται
	Dual		ἀπολισθάνεσθον	ἀπολισθάνεσθον
	Plural	ἀπολισθανόμεθα	ἀπολισθάνεσθε	ἀπολισθάνονται
Subjunctive	Singular	ἀπολισθάνωμαι	ἀπολισθάνῃ	ἀπολισθάνηται
	Dual		ἀπολισθάνησθον	ἀπολισθάνησθον
	Plural	ἀπολισθανώμεθα	ἀπολισθάνησθε	ἀπολισθάνωνται
Optative	Singular	ἀπολισθανοίμην	ἀπολισθάνοιο	ἀπολισθάνοιτο
	Dual		ἀπολισθάνοισθον	ἀπολισθανοίσθην
	Plural	ἀπολισθανοίμεθα	ἀπολισθάνοισθε	ἀπολισθάνοιντο
Imperative	Singular		ἀπολισθάνου	ἀπολισθανέσθω
	Dual		ἀπολισθάνεσθον	ἀπολισθανέσθων
	Plural		ἀπολισθάνεσθε	ἀπολισθανέσθων, ἀπολισθανέσθωσαν
Infinitive		ἀπολισθάνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀπολισθανομενος ἀπολισθανομενου	ἀπολισθανομενη ἀπολισθανομενης	ἀπολισθανομενον ἀπολισθανομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπώλισθανον	ἀπώλισθανες	ἀπώλισθανεν*
	Dual		ἀπωλῖσθανετον	ἀπωλίσθανετην
	Plural	ἀπωλῖσθανομεν	ἀπωλῖσθανετε	ἀπώλισθανον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπωλίσθανομην	ἀπωλῖσθανου	ἀπωλῖσθανετο
	Dual		ἀπωλῖσθανεσθον	ἀπωλίσθανεσθην
	Plural	ἀπωλίσθανομεθα	ἀπωλῖσθανεσθε	ἀπωλῖσθανοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὡσ δὲ τοῦτο ἐγένετο, δρομαῖοσ μὲν ὁ Ζεὺσ ὡρ́μησεν ἐπὶ τὴν θάλατταν φέρων αὐτὴν καὶ ἐνήχετο ἐμπεσών, ἡ δὲ πάνυ ἐκπλαγὴσ τῷ πράγματι τῇ λαιᾷ μὲν εἴχετο τοῦ κέρατοσ, ὡσ μὴ ἀπολισθάνοι, τῇ ἑτέρᾳ δὲ ἠνεμωμένον τὸν πέπλον ξυνεῖχεν. (Lucian, Dialogi Marini, zephyrus and notus, chapter 2 1:3)
"ὦ ξένε, κωλύει ταὐτὸν εἶναι καὶ λεπτὸν καὶ πυκνόν, ὥσπερ τὰ σηρικὰ καὶ τὰ βύσσινα τῶν ὑφασμάτων, ἐφ’ ὧν καὶ Ὅμηροσ εἶπε καιροσέων δ’ ὀθονῶν ἀπολείβεται ὑγρὸν ἔλαιον, ἐνδεικνύμενοσ τὴν ἀκρίβειαν καὶ λεπτότητα τοῦ ὕφουσ τῷ μὴ προσμένειν τὸ ἔλαιον ἀλλ’ ἀπορρεῖν καὶ ἀπολισθάνειν, τῆσ λεπτότητοσ καὶ πυκνότητοσ οὐ διιείσησ; (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 4 5:1)
ἐστιν ὡσ ξύλον οὔτ’ ἄγαν πυκνὸσ ὡσ χρυσὸσ ἢ λίθοσ, ἀλλ’ ἔχει πόρουσ καὶ οἴμουσ καὶ τραχύτητασ διὰ τὰσ ἀνωμαλίασ τῷ ἀέρι συμμέτρουσ, ὥστε μὴ ἀπολισθάνειν ἀλλ’ ἕδραισ τισὶν ἐνισχόμενον καὶ ἀντερείσεσι περιπλοκὴν σύμμετρον ἐχούσαισ, ὡσ ἂν ἐμπέσῃ πρὸσ τὴν λίθον φερόμενοσ, ἀποβιάζεσθαι καὶ προωθεῖν τὸν σίδηρον. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 7, section 7 7:1)
οὕτωσ ἐπὶ ποσὸν αἰσθάνῃ καὶ αὐτὸσ τῆσ ἐπαγγελίασ τοῦ φιλοσόφου, ἀπολισθάνεισ δὲ καὶ συγχέῃ ὑπὸ ἀμελετησίασ. (Epictetus, Works, book 4, 14:2)
πρῶτον μὲν γὰρ ἐκ ῥίζησ ἡ πέτρα πλαξὶ κεκάλυπτο λείαισ λίθων, εἴσ τε κάλλοσ καὶ ὡσ ἀπολισθάνοι πᾶσ ὁ προσβαίνειν ἢ κατιέναι πειρώμενοσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 272:1)

Synonyms

to slip off or away
- λιταργίζω (to slip away)
- διαπέρχομαι (to slip away one by one)
- διαδύνω (to slip through, to slip through, slip away)
- παραλλάσσω (to slip aside or away)
- παραρρέω (to slip out or off)
- περιολισθάνω (to slip away all round, slip off)
- ὑποδύω (to slip or slink away)
- διολισθάνω (to slip through, to give, the slip)
- διαπίπτω (to fall away, slip away, escape)
- ὑπορρέω (to slip away, to perish, to fall off)
- διεκδύομαι (to slip out through)
- διαρρέω (to slip through)
- ἐνολισθάνω (to fall in, to slip and fall)
- παραφέρω (to let pass, to slip away, escape)
- ὑπεκδύομαι (to slip out of, escape, having slipped out)
to slip away from
- λιταργίζω (to slip away)
- διαπέρχομαι (to slip away one by one)
- διαδύνω (to slip through, to slip through, slip away)
- παραλλάσσω (to slip aside or away)
- παραρρέω (to slip out or off)
- περιολισθάνω (to slip away all round, slip off)
- ὑποδύω (to slip or slink away)
- διολισθάνω (to slip through, to give, the slip)
- διαπίπτω (to fall away, slip away, escape)
- ὑπορρέω (to slip away, to perish, to fall off)
- διεκδύομαι (to slip out through)
- διαρρέω (to slip through)
- ἐνολισθάνω (to fall in, to slip and fall)
- παραφέρω (to let pass, to slip away, escape)
- ὑπεκδύομαι (to slip out of, escape, having slipped out)

Derived

διολισθάνω (to slip through, to give, the slip)
ἐνολισθάνω (to fall in, to slip and fall)
ἐξολισθάνω (to glide off, slip away, to glance off)
ἐπολισθάνω (to slip or glide upon)
κατολισθάνω (to slip or sink down)
ὀλισθάνω (to slip, slip and fall, he slipped)
περιολισθάνω (to slip away all round, slip off)
ὑπολισθάνω (to slip or slide gradually)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπολισθάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to slip off or away

to slip away from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπολισθάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to slip off or away

to slip away from

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어