ἀνειπεῖν
Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀνειπεῖν
Structure:
Etym.: aor2 with no pres. in use, a)nagoreu/w being used instead.
Sense
- to say aloud, announce, proclaim, to make proclamation that . ., to be proclaimed, when, was proclaimed
- to call upon, invoke
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- βουλόμεσθ’ οὖν νυν ἀνειπεῖν ταὐτὰ χἠμεῖσ ἐνθάδε. (Aristophanes, Birds, Parabasis, epirrheme2)
- ταῦτα βουλόμεσθ’ ἀνειπεῖν· (Aristophanes, Birds, Parabasis, epirrheme4)
- ταύτην μὲν οὖν τὴν φιλοτιμίαν τῶν Πλαταιέων οὕτω συνέβη περιβόητον γενέσθαι, ὥστε καὶ Ἀλέξανδρον ἤδη βασιλεύοντα τῆσ Ἀσίασ ὕστερον πολλοῖσ ἔτεσι τειχίζοντα τὰσ Πλαταιὰσ ἀνειπεῖν Ὀλυμπιάσιν ὑπὸ κήρυκοσ, ὅτι ταύτην ὁ βασιλεὺσ ἀποδίδωσι Πλαταιεῦσι τῆσ ἀνδραγαθίασ καὶ τῆσ μεγαλοψυχίασ χάριν, ἐπειδὴ τοῖσ Ἕλλησιν ἐν τῷ Μηδικῷ πολέμῳ τὴν χώραν ἐπέδωκαν καὶ παρέσχον αὑτοὺσ προθυμοτάτουσ. (Plutarch, , chapter 11 9:1)
- ἐπεὶ δ’ ὑποστάντι μὲν οὐκ ἐφαίνετο σωτηρία, πρὸσ δὲ τὸ φυγεῖν, ἀήττητοσ ἄχρι τῆσ ἡμέρασ ἐκείνησ ἐν ταῖσ στρατηγίαισ γεγονώσ, φιλονεικότερον εἶχε, τῇ σάλπιγγι σημήνασ σιωπὴν ἐκέλευσεν ἕνα τῶν παρόντων ἀνειπεῖν Σηλυβριανοῖσ Ἀθηναίουσ ἐναντία ὅπλα μὴ τίθεσθαι. (Plutarch, , chapter 30 3:2)
- ἐπεὶ δὲ Φάβιοσ Οὐάλησ ἄρχων ἑνὸσ τάγματοσ ὡρ́κωσε πρῶτοσ εἰσ Γάλβαν, καὶ γράμματα ἧκεν ἀπὸ Ῥώμησ περὶ ὧν ἡ σύγκλητοσ ἐψηφίσατο, χαλεπῶσ μὲν καὶ μόλισ, ἔπεισε δ’ οὖν τοὺσ στρατιώτασ αὐτοκράτορα τὸν Γάλβαν ἀνειπεῖν καὶ πέμψαντοσ αὐτοῦ διάδοχον Φλάκκον Ὁρδεώνιον ἐδέξατο. (Plutarch, Galba, chapter 10 3:1)
Synonyms
-
to call upon
- ἐπαυδάομαι (to call upon, invoke)
- ἐπικαλέω (to call upon a god, invoke)
- ἐπιβοάω (to invoke, call upon, to call to aid)
- ἐπικέλομαι (to call upon)
- αὔω (to call upon)
- κικλήσκω (to call on, invoke, implore)
- καλέω (I invoke)
- κλητός (invoked)
- ἐπιβοάω (to call upon or to, cry out to)
- ἐπιβωστρέω (to shout to, call upon)
- ἐμβοάω (to call upon, shout to)
- ἐπίκλητος (called upon, called in as allies)