뜻

1. ~에 관해서는, ~의 목적으로, ~까지
2. ~에 대하여, ~즈음에, ~에 관하여
3. ~주변에, ~근처에

1. for, for the sake of
2. about, concerning
3. around

예문

• ἐπιτετάχθων δὲ τῷ κέρᾳ τῷ μὲν δεξιῷ οἱ ἀμφὶ Οὐασάκην καὶ Ἄρβηλον Ἀρμένιοι, τὸ ὑπερδεξιώτατον τοῦ κέρωσ ἔχοντεσ, ὅτι τοξόται εἰσὶν οἱ σύμπαντεσ. (Arrian, Acies Contra Alanos 17:3)

  (아리아노스, Acies Contra Alanos 17:3)

• ἀμφι τε ὀνρανοὺ ἀμφί τε ἀστβρων ἡ γραφη, οὐκ αὐτῶν ἀστέρων οὐδ’ αὐτοῦ πβρι ὀνρανού, ἀλλὰ μαντείησ καὶ ἀληθείησ, ἣ δὴ ἐκ τουτέων ἐσ ἀνθρώπων βίον ἔρχεται. (Lucian, De astrologia, (no name) 1:1)

  (루키아노스, De astrologia, (no name) 1:1)

• ἢν δέ κοτε Ὀρφέα ἴδῃσ ἢ λίθοισιν ἢ χροιῇ] μεμιμημένον, μέσῳ ἕζεται ἴκελοσ ἀείδοντι, μετὰ χερσὶν ἔχων τὴν λύρην, ἀμφὶ δέ μιν ζῷα μυρία ἕστηκεν, ἐν οἷσ καὶ ταῦροσ καὶ ἄνθρωποσ καὶ λέων καὶ τῶν ἄλλων ἕκαστον. (Lucian, De astrologia, (no name) 10:5)

  (루키아노스, De astrologia, (no name) 10:5)

• Γαράμαντεσ μόνοι πρόσοικοι ὄντεσ, εὐσταλὲσ καὶ κοῦφον ἔθνοσ, ἄνθρωποι σκηνῖται, ἀπὸ θήρασ τὰ πολλὰ ζῶντεσ, ἐνίοτε οὗτοι ἐσβάλλουσι θηράσοντεσ ἀμφὶ τροπὰσ τὰσ χειμερινὰσ μάλιστα, ὑόντα τὸν θεὸν τηρήσαντεσ, ὁπότε τὸ πολὺ τοῦ καύματοσ σβεσθείη καὶ ἡ ψάμμοσ νοτισθείη καὶ ἀμηέπη βατὴ γένοιτο. (Lucian, Dipsades 2:1)

  (루키아노스, Dipsades 2:1)

• ἤδη γάρ σφιν ἔκειτο μέγασ λῖσ, ἀμφὶ δὲ κάπροι δοιοί, ἀπουράμενοι ψυχάσ, κατὰ δέ σφι κελαινὸν αἷμ’ ἀπελείβετ’ ἔραζ’· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 16:6)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 16:6)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록