뜻

1. 경이로운, 훌륭한, 칭찬할 만한, 놀라운, 뾰족한

1. admirable, wondrous, admirable in, wonderful

예문

• ἀλλ ἔτι τις καὶ ἐμεῖο θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα, ὅς μοι τοιόνδ ἧκεν ὁδοιπόρον ἀντιβολῆσαι αἴσιον, οἱο῀ς δὴ σὺ δέμας καὶ εἶδος ἀγητός, πέπνυσαί τε νόῳ, μακάρων δ ἔξεσσι τοκήων. (Homer, Iliad, Book 24 36:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 24 36:3)

• γαμέει δὲ δή μιν ἐς γάμου ὡρ´ην ἀπικομένην Ἄγητος ὁ Ἀλκείδεω, οὗτος δὴ ὁ τοῦ Ἀρίστωνος φίλος. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 61 6:4)

  (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 61 6:4)

• μετὰ δὲ αὐτός τε ὁ Ἀρίστων ἔδωκε τοῦτο, ὅ τι δὴ ἦν, τὸ εἵλετο τῶν κειμηλίων τῶν Ἀρίστωνος ὁ Ἄγητος, καὶ αὐτὸς τὴν ὁμοίην ζητέων φέρεσθαι παρ ἐκείνου, ἐνθαῦτα δὴ τοῦ ἑταίρου τὴν γυναῖκα ἐπειρᾶτο ἀπάγεσθαι. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 62 3:1)

  (헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 62 3:1)

유사 형태

• ἄγηται (6)
• ἀγητοί (5)
• ἀγητὸν (3)
• Ἄγητος (2)
• Ἀγήτορα (2)
• Ἀγήτας (2)
• ἀγητόν (2)
• Ἀγήτωρ (2)
• ἄγητε (2)
• ἁγητῆρσι (1)
• ἀγητὴ (1)
• Ἀγήτα (1)
• ἁγητῆρες (1)
• ἀγητός (1)
• ἀγητή (1)
• ἄγητον (1)
• Ἀγήταν (1)
• ἁγητὴρ (1)
• Ἀγήτορι? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.