살아있는 헬라어 사전 - Χολαργευς

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Χολαργεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Χολαργεύς Χολαργέως

형태분석: Χολαργευ (어간) + ς (어미)

뜻

a man of the deme

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Χολαργεύς	Χολαργή	Χολαργής
속격	Χολαργέως	Χολαργέοιν	Χολαργέων
여격	Χολαργεί	Χολαργέοιν	Χολαργεῦσιν*
대격	Χολαργέα	Χολαργή	Χολαργέᾱς
호격	Χολαργεύ	Χολαργή	Χολαργής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὡσ οὖν ταῦτ’ ἀληθῆ λέγω, κάλει μοι πρῶτον μὲν τοὺσ τοῦ Πρωτομάχου υἱεῖσ, ἔπειτα τοὺσ ἐγγυωμένῳ παρόντασ τῷ πατρὶ καὶ τῶν φρατέρων τοὺσ οἰκείουσ, οἷσ τὴν γαμηλίαν εἰσήνεγκεν ὑπὲρ τῆσ μητρὸσ ὁ πατήρ, εἶτ’ Εὔνικον Χολαργέα τὸν τὴν ἀδελφὴν λαβόντα τὴν ἐμὴν παρὰ τοῦ Πρωτομάχου, εἶτα τὸν υἱὸν τῆσ ἀδελφῆσ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 60:3)
(데모스테네스, Speeches 51-61, 60:3)
ἔτι τοίνυν Ἀρχίαν οἶμαι τὸν Χολαργέα καὶ γὰρ οὗτοσ ἐβούλευεν πέρυσιν ὡσ ἐπιεικῆ δεήσεσθαι καὶ συνερεῖν αὐτοῖσ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 52:1)
(데모스테네스, Speeches 21-30, 52:1)
ὅμωσ δέ, ἐπειδήπερ ἐν δικαστηρίῳ ἐσμέν, κάλει μοι Γλαύκωνα Χολαργέα τὸν ἀφελόμενον εἰσ ἐλευθερίαν τὸν Πιττάλακον, καὶ τὰσ ἑτέρασ μαρτυρίασ ἀναγίγνωσκε. (Aeschines, Speeches, , section 654)
(아이스키네스, 연설, , section 654)
οἶδα ὑμᾶσ ἐγώ, ὦ Καλλίκλεισ, τέτταρασ ὄντασ κοινωνοὺσ γεγονότασ σοφίασ, σέ τε καὶ Τείσανδρον τὸν Ἀφιδναῖον καὶ Ἄνδρωνα τὸν Ἀνδροτίωνοσ καὶ Ναυσικύδην τὸν Χολαργέα· (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 246:3)
(플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 246:3)

유의어

a man of the deme
- Χολλείδης (a man of the deme Cholleidae)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Χολαργεύς

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a man of the deme

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Χολαργεύς

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a man of the deme

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어