헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Τριβαλλός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Τριβαλλός Τριβαλλοῦ

형태분석: Τριβαλλ (어간) + ος (어미)

  1. one of the Triballi; a Triballian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Τριβαλλοί. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, antistrophe 1 2:5)

    (아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, antistrophe 1 2:5)

  • καὶ σεμνυνόμεθα μὲν καὶ μεγαλοφρονοῦμεν ἐπὶ τῷ βέλτιον τῶν ἄλλων γεγονέναι, ῥᾷον δὲ μεταδίδομεν τοῖσ βουλομένοισ ταύτησ τῆσ εὐγενείασ ἢ Τριβαλλοί τε καὶ Λευκανοὶ τῆσ δυσγενείασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 17 4:4)

    (디오니시오스, De Demosthene, chapter 17 4:4)

  • καὶ ἔστε μὲν ἀκροβολισμὸσ παῤ ἑκατέρων ἦν, οἱ Τριβαλλοὶ οὐ μεῖον εἶχον· (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 2 6:2)

    (아리아노스, Anabasis, book 1, chapter 2 6:2)

  • ταύτασ ἐμπλήσασ τοξοτῶν τε καὶ ὁπλιτῶν τῇ νήσῳ ἐπέπλει, ἵνα οἱ Τριβαλλοί τε καὶ οἱ Θρᾷκεσ ξυμπεφευγότεσ ἦσαν, καὶ ἐπειρᾶτο βιάζεσθαι τὴν ἀπόβασιν. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 3 3:2)

    (아리아노스, Anabasis, book 1, chapter 3 3:2)

  • ἐπὶ δὲ τούτων ἐν τῇ Θρᾴκῃ Τριβαλλοὶ σιτοδείᾳ πιεζόμενοι πανδημεὶ στρατείαν ἐποιήσαντο πρὸσ τὴν ὑπερόριον χώραν, καὶ τὰσ τροφὰσ ἐκ τῆσ ἀλλοτρίασ γῆσ ἐπορίζοντο. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 35 7:2)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xv, chapter 35 7:2)

유의어

  1. one of the Triballi

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION