헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Τραπεζούντιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Τραπεζούντιος Τραπεζουντίου

형태분석: Τραπεζουντι (어간) + ος (어미)

  1. a Trapezuntine (an inhabitant of Trebizond)

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀγορὰν δὲ παρεῖχον τῷ στρατοπέδῳ Τραπεζούντιοι, καὶ ἐδέξαντό τε τοὺσ Ἕλληνασ καὶ ξένια ἔδοσαν βοῦσ καὶ ἄλφιτα καὶ οἶνον. (Xenophon, Anabasis, , chapter 8 28:2)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 8 28:2)

  • οἱ δὲ Τραπεζούντιοι ὁπόθεν μὲν τὰ ἐπιτήδεια ῥᾴδιον ἦν λαβεῖν οὐκ ἦγον· (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 3:1)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 2 3:1)

  • διὸ καὶ δασμὸν ἡμῖν φέρουσιν οὗτοι τεταγμένον καὶ Κερασούντιοι καὶ Τραπεζούντιοι· (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 13:2)

    (크세노폰, Anabasis, , chapter 5 13:2)

  • Παρρασίων <δὲ> Λυκοσουρεῖσ Θωκνεῖσ Τραπεζούντιοι Προσεῖσ Ἀκακήσιον Ἀκόντι<ον> Μακαρία Δασέα· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 6:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 6:2)

  • Λυκαιᾶται δὲ καὶ Τρικολωνεῖσ καὶ Λυκοσουρεῖσ τε καὶ Τραπεζούντιοι μετεβάλοντο Ἀρκάδων μόνοι, καὶ ‐ οὐ γὰρ συνεχώρουν ἔτι τὰ ἄστη τὰ ἀρχαῖα ἐκλιπεῖν ‐ οἱ μὲν αὐτῶν καὶ ἄκοντεσ ἀνάγκῃ κατήγοντο ἐσ τὴν Μεγάλην πόλιν, Τραπεζούντιοι δὲ ἐκ Πελοποννήσου τὸ παράπαν ἐξεχώρησαν, ὅσοι γε αὐτῶν ἐλείφθησαν καὶ μὴ σφᾶσ ὑπὸ τοῦ θυμοῦ παραυτίκα διεχρήσαντο οἱ Ἀρκάδεσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 27 7:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 27 7:2)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION