헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ῥωμαιστί

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ῥωμαιστί

  1. 라틴어로, 라틴 방식으로
  1. in Latin

예문

  • Ῥωμαϊστὶ μὲν οὖν ἤσκητο πρὸσ τὰσ διεξόδουσ καὶ τοὺσ ἀγῶνασ ἱκανῶσ ὁ Βροῦτοσ, Ἑλληνιστὶ δὲ τὴν ἀποφθεγματικὴν καὶ Λακωνικὴν ἐπιτηδεύων βραχυλογίαν ἐν ταῖσ ἐπιστολαῖσ ἐνιαχοῦ παράσημόσ ἐστιν, οἱο͂ν ἤδη καθεστηκὼσ εἰσ τὸν πόλεμον γράφει Περγαμηνοῖσ· (Plutarch, Brutus, chapter 2 3:2)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 2 3:2)

  • φθεγξάμενοσ δὲ Ῥωμαϊστὶ τοῖσ τειχοφυλακοῦσιν, ὡσ ὑπήκουσαν, ἐκέλευσε Κοπωνίῳ τῷ ἄρχοντι φράζειν ὅτι γέγονε μάχη μεγάλη Κράσσῳ πρὸσ Πάρθουσ, ἄλλο δ’ οὐδὲν εἰπὼν οὐδ’ αὑτὸν ὅστισ ἦν ἀπήλαυνεν ἐπὶ τὸ Ζεῦγμα, καὶ διέσωσε μὲν τοὺσ σὺν αὑτῷ, κακῶσ δ’ ἤκουσε καταλιπὼν τὸν στρατηγόν. (Plutarch, chapter 27 7:1)

    (플루타르코스, chapter 27 7:1)

  • ταῦτά φησι Πολλίων Ἀσίννιοσ τὰ ῥήματα Ῥωμαϊστὶ μὲν ἀναφθέγξασθαι τὸν Καίσαρα παρὰ τὸν τότε καιρόν, Ἑλληνιστὶ δ’ ὑπ’ αὑτοῦ γεγράφθαι τῶν δὲ ἀποθανόντων τούσ πλείστουσ οἰκέτασ γενέσθαι περὶ τὴν κατάληψιν τοῦ χάρακοσ ἀναιρεθέντασ, στρατιώτασ δὲ μὴ πλείουσ ἑξακισχιλίων πεσεῖν, τῶν δὲ ζώντων ἁλόντων κατέμιξε τούσ πλείστουσ ὁ Καῖσαρ εἰσ τὰ τάγματα· (Plutarch, Caesar, chapter 46 2:1)

    (플루타르코스, Caesar, chapter 46 2:1)

  • Ῥωμαϊστὶ δὲ αἱ λέξεισ εἰσ ὅμοιον ἀπολήγουσαι σχῆμα ῥήματοσ οὐκ ἀπίθανον τὴν βραχυλογίαν ἔχουσιν. (Plutarch, Caesar, chapter 50 2:3)

    (플루타르코스, Caesar, chapter 50 2:3)

  • ῥωμαϊστὶ δὲ τὸ ἱστίον βῆλον ὀνομάζουσι. (Plutarch, chapter 5 5:4)

    (플루타르코스, chapter 5 5:4)

유의어

  1. 라틴어로

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION