Θρᾷττα
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Θρᾷττα
Θρᾴττης
형태분석:
Θρᾳττ
(어간)
+
α
(어미)
뜻
- Attic form of Θρᾷσσᾰ (Thrāîssa)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Κίμων ὁ Μιλτιάδου μητρὸσ ἦν Ἡγησιπύλησ, γένοσ Θρᾴττησ, θυγατρὸσ Ὀλόρου τοῦ βασιλέωσ, ὡσ ἐν τοῖσ Ἀρχελάου καὶ Μελανθίου ποιήμασιν εἰσ αὐτὸν Κίμωνα γεγραμμένοισ ἱστόρηται. (Plutarch, , chapter 4 1:1)
(플루타르코스, , chapter 4 1:1)
- Τιμόθεοσ δ’ ὁ στρατηγήσασ Ἀθηναίων ἐπιφανῶσ ἑταίρασ ἦν υἱὸσ Θρᾴττησ τὸ γένοσ, σεμνῆσ δ’ ἄλλωσ τοὺσ τρόπουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 381)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 381)
- "ἐπίσκεψαι δὲ καὶ διάκουσον σαφῶσ παρὰ τῶν ἐκ Βαβυλῶνοσ ὃν τρόπον Πυθιονίκην περιέστειλεν τελευτήσασαν, ἣ Βακχίδοσ μὲν ἦν δούλη τῆσ αὐλητρίδοσ, ἐκείνη δὲ Σινώπησ τῆσ Θρᾴττησ τῆσ ἐξ Αἰγίνησ Ἀθήναζε μετενεγκαμένησ τὴν πορνείαν ὥστε γίνεσθαι μὴ μόνον τρίδουλον, ἀλλὰ καὶ τρίπορνον αὐτήν, ἀπὸ πλειόνων δὲ ταλάντων ἢ διακοσίων δύο μνήματα κατεσκεύασεν αὐτῆσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 67 3:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 67 3:1)
- Κίμων ὁ Μιλτιάδου μητρὸσ ἦν Ἡγησιπύλησ, γένοσ Θρᾴττησ, θυγατρὸσ Ὀλόρου τοῦ βασιλέωσ, ὡσ ἐν τοῖσ Ἀρχελάου καὶ Μελανθίου ποιήμασιν εἰσ αὐτὸν Κίμωνα γεγραμμένοισ ἱστόρηται. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 5)
(작자 미상, 비가, , 5)
- εἰπόντοσ γοῦν τινοσ αὐτῷ ὡσ εἰή Ἀντισθένησ μητρὸσ Θρᾴττησ, "σὺ δ’ ᾤου," ἔφη, "οὕτωσ ἂν γενναῖον ἐκ δυοῖν Ἀθηναίων γενέσθαι; (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 14:7)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 14:7)
유의어
-
Attic form of Θρᾷσσᾰ
