헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θηβαῖος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θηβαῖος Θηβαίου

형태분석: Θηβαι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Thebes; a Theban

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐπεὶ δ’ οὖν ποτε καὶ ἧκεν ἡ τοῦ ἀγῶνοσ ἡμέρα, τρεῖσ μὲν ἦσαν, ἔλαχεν δὲ μέσοσ αὐτῶν ὁ Εὐάγγελοσ ᾄδειν καὶ μετὰ Θέσπιν τὸν Θηβαῖον οὐ φαύλωσ ἀγωνισάμενον εἰσέρχεται ὅλοσ περιλαμπόμενοσ τῷ χρυσῷ καὶ τοῖσ σμαράγδοισ καὶ βηρύλλοισ καὶ ὑακίνθοισ· (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 9:1)

    (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 9:1)

  • εἰή δέ γε ἤδη σοι τὸν Θηβαῖον ὃν φὴσ τοξότην ἐπιφανῆναι, ὡσ παύσειέ σε ἀνατεμνόμενον ὑπὸ τοῦ ὀρνέου. (Lucian, Prometheus, (no name) 21:11)

    (루키아노스, Prometheus, (no name) 21:11)

  • Ἀργεῖά τ’ ἔγχη δόρυ τὸ Καδμείων ἕλῃ, ὄψῃ δαμασθὲν ἄστυ Θηβαῖον τόδε, ὄψῃ δὲ πολλὰσ αἰχμαλωτίδασ κόρασ βίᾳ πρὸσ ἀνδρῶν πολεμίων πορθουμένασ. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 12:3)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 12:3)

  • ἀγλαίζεται δὲ καὶ μουσικᾶσ ἐν ἀώτῳ οἱᾶ παίζομεν φίλαν ἄνδρεσ ἀμφὶ θαμὰ τράπεζαν, κατὰ τὸν Θηβαῖον μελοποιόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 4 4:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 4 4:4)

  • μεθ’ ὃν Κλεόλαν τὸν Θηβαῖον. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 40 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 40 1:4)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION