헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Θέτις

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θέτις Θέτιδος

형태분석: Θετιδ (어간) + ς (어미)

어원: Hom. uses Qe/ti_ for dat. and vocat.; Qe/tin for acc.

뜻

  1. Thetis

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Θέτις

 Θέτιδε

 Θέτιδες
속격 Θέτιδος

 Θετίδοιν

 Θετίδων
여격 Θέτιδι

 Θετίδοιν

 Θέτισιν*
대격 Θέτιδα

 Θέτιδε

 Θέτιδας
호격 Θέτι

 Θέτιδε

 Θέτιδες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δ’ ἶσοσ Θέτιδοσ παῖσ ἠϋκόμοιο πάντεσ δ’ εἰσὶν ὁμῶσ νεκύων ἀμενηνὰ κάρηνα, γυμνοί τε ξηροί τε κατ’ ἀσφοδελὸν λειμῶνα. (Lucian, Contemplantes, (no name) 22:13)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 22:13)

  • διὰ τὸν ταύτησ υἱὸν τῆσ Θέτιδοσ· (Lucian, Dialogi Marini, xanthus and thalassa, chapter 1 1:1)

    (루키아노스, Dialogi Marini, xanthus and thalassa, chapter 1 1:1)

  • θρήνοισ δ’ ἀδελφαὶ πρῶτα μὲν σὲ ὑμνήσομεν, ἔπειτ’ Ἀχιλλέα Θέτιδοσ ἐν πένθει ποτέ. (Euripides, Rhesus, episode, antistrophe 1 4:17)

    (에우리피데스, Rhesus, episode, antistrophe 1 4:17)

  • ἐγὼ ̓́τεκον Πάριν, ὃσ παῖδα Θέτιδοσ ὤλεσεν τόξοισ βαλών. (Euripides, Hecuba, episode 4:3)

    (에우리피데스, Hecuba, episode 4:3)

  • κλειναὶ νᾶεσ, αἵ ποτ’ ἔβατε Τροίαν τοῖσ ἀμετρήτοισ ἐρετμοῖσ πέμπουσαι χοροὺσ μετὰ Νηρῄδων, ἵν’ ὁ φίλαυλοσ ἔπαλλε δελ‐ φὶσ πρῴραισ κυανεμβόλοι‐ σιν εἱλισσόμενοσ, πορεύων τὸν τᾶσ Θέτιδοσ κοῦφον ἅλμα ποδῶν Ἀχιλῆ σὺν Ἀγαμέμνονι Τρωίασ ἐπὶ Σιμουντίδασ ἀκτάσ. (Euripides, choral, strophe 11)

    (에우리피데스, choral, strophe 11)

유의어

  1. Thetis

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION