헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πλάταια

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πλάταια

형태분석: Πλαται (어간) + ᾱ (어미)

  1. Plataea or Plataeae

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοῦ δ’ ἐπιγιγνομένου θέρουσ οἱ Πελοποννήσιοι καὶ οἱ ξύμμαχοι ἐσ μὲν τὴν Ἀττικὴν οὐκ ἐσέβαλον, ἐστράτευσαν δ’ ἐπὶ Πλάταιαν· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 363)

    (디오니시오스, , chapter 363)

  • Βοιωτῶν μὲν Πηνέλεωσ καὶ Λήϊτοσ ἦρχον Ἀρκεσίλαόσ τε Προθοήνωρ τε Κλονίοσ τε, οἵ θ’ Ὑρίην ἐνέμοντο καὶ Αὐλίδα πετρήεσσαν Σχοῖνόν τε Σκῶλόν τε πολύκνημόν τ’ Ἐτεωνόν, Θέσπειαν Γραῖάν τε καὶ εὐρύχορον Μυκαλησσόν, οἵ τ’ ἀμφ’ Ἅρμ’ ἐνέμοντο καὶ Εἰλέσιον καὶ Ἐρυθράσ, οἵ τ’ Ἐλεῶν’ εἶχον ἠδ’ Ὕλην καὶ Πετεῶνα, Ὠκαλέην Μεδεῶνά τ’ ἐϋκτίμενον πτολίεθρον, Κώπασ Εὔτρησίν τε πολυτρήρωνά τε Θίσβην, οἵ τε Κορώνειαν καὶ ποιήενθ’ Ἁλίαρτον, οἵ τε Πλάταιαν ἔχον ἠδ’ οἳ Γλισᾶντ’ ἐνέμοντο, οἵ θ’ Ὑποθήβασ εἶχον ἐϋκτίμενον πτολίεθρον, Ὀγχηστόν θ’ ἱερὸν Ποσιδήϊον ἀγλαὸν ἄλσοσ, οἵ τε πολυστάφυλον Ἄρνην ἔχον, οἵ τε Μίδειαν Νῖσάν τε ζαθέην Ἀνθηδόνα τ’ ἐσχατόωσαν· (Homer, Iliad, Book 2 42:1)

    (호메로스, 일리아스, Book 2 42:1)

  • ἐνέπρησε δὲ Θέσπειάν τε καὶ Πλάταιαν πυθόμενοσ Θηβαίων ὅτι οὐκ ἐμήδιζον. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 50 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 50 3:2)

  • Παυσανίου τοῦ περὶ Πλάταιαν τοῖσ Ἕλλησιν ἡγησαμένου Πλειστοάναξ υἱὸσ ἐγένετο, τοῦ δὲ Παυσανίασ, τοῦ δὲ Κλεόμβροτοσ, ὃσ ἐναντία Ἐπαμινώνδᾳ καὶ Θηβαίοισ μαχόμενοσ ἀπέθανεν ἐν Λέκτροισ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 13 8:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 13 8:1)

  • Βοιωτῶν δὲ οἱ Πλάταιαν ἔχοντεσ καὶ ὅσον ἦν Ἀττικὸν ἰάσιν ἐσ χεῖρασ τοῖσ βαρβάροισ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 5:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 15 5:1)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION