살아있는 헬라어 사전 - Μαυρουσιος

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μαυρούσιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μαυρούσιος Μαυρουσίου

형태분석: Μαυρουσι (어간) + ος (어미)

뜻

an inhabitant of Mauretania; a Mauretanian

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Μαυρούσιος	Μαυρουσίω	Μαυρούσιοι
속격	Μαυρουσίου	Μαυρουσίοιν	Μαυρουσίων
여격	Μαυρουσίῳ	Μαυρουσίοιν	Μαυρουσίοις
대격	Μαυρούσιον	Μαυρουσίω	Μαυρουσίους
호격	Μαυρούσιε	Μαυρουσίω	Μαυρούσιοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Μασσινίσσασ δὲ Μαυρουσίων βασιλεὺσ ἐνενήκοντα ἐβίωσεν ἔτη. (Lucian, Macrobii, (no name) 17:1)
(루키아노스, Macrobii, (no name) 17:1)
Διοκλῆσ δὲ ὁ ὀψοφάγοσ, ὥσ φησιν Ἡγήσανδροσ, πυθομένου τινὸσ αὐτοῦ πότεροσ χρηστότεροσ ἰχθύσ, γόγγροσ ἢ λάβραξ, ’ὁ μὲν ἑφθόσ, ’ ἔφη, ὁ δὲ ὀπτόσ ὀψοφάγοσ δ’ ἦν καὶ Λεοντεὺσ ὁ Ἀργεῖοσ τραγῳδόσ, Ἀθηνίωνοσ μὲν μαθητήσ, οἰκέτησ δὲ γενόμενοσ Ιὄβα τοῦ Μαυρουσίων βασιλέωσ, ὥσ φησιν Ἀμάραντοσ ἐν τοῖσ περὶ σκηνῆσ, γεγραφέναι φάσκων εἰσ αὐτὸν τόδε τὸ ἐπίγραμμα τὸν Ιὄβαν, ὅτε κακῶσ τὴν Ὑψιπύλην ὑπεκρίνατο μή με Λεοντῆοσ τραγικοῦ κιναρηφάγου ηχοσ λεύσσων Ὑψιπύλησ ἐσ κακὸν ἦτορ ὁρ́α. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 312)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 312)
παρῆν δὲ καὶ Πλούταρχοσ καὶ Λεωνίδησ ὁ Ἠλεῖοσ καὶ Αἰμιλιανὸσ ὁ Μαυρούσιοσ καὶ Ζωίλοσ, γραμματικῶν οἱ χαριέστατοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 24)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 24)
ἐκαλεῖτο δὲ φαινίνδα ἀπὸ τῆσ ἀφέσεωσ τῶν σφαιριζόντων, ἢ ὅτι εὑρετὴσ αὐτοῦ, ὥσ φησιν Ιὄβασ ὁ Μαυρούσιοσ, Φαινέστιοσ ὁ παιδοτρίβησ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 26 1:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 26 1:2)
καὶ Παγκράτησ τισ τῶν ἐπιχωρίων ποιητήσ ὃν καὶ ἡμεῖσ ἔγνωμεν, Ἀδριανῷ τῷ αὐτοκράτορι ἐπιδημήσαντι τῇ Ἀλεξανδρείᾳ μετὰ πολλῆσ τερατείασ ἐπέδειξεν τὸν ῥοδίζοντα λωτόν, φάσκων αὐτὸν δεῖν καλεῖν Ἀντινόειον, ἀναπεμφθέντα ὑπὸ τῆσ γῆσ ὅτε τὸ αἷμα ἐδέξατο τοῦ Μαυρουσίου λέοντοσ, ὃν κατὰ τὴν πλησίον τῇ Ἀλεξανδρείᾳ Λιβύην ἐν κυνηγίῳ καταβεβλήκει ὁ Ἀδριανόσ, μέγα χρῆμα ὄντα καὶ πολλῷ χρόνῳ κατανεμηθέντα πᾶσαν τὴν Λιβύην, ἧσ καὶ πολλὰ ἀοίκητα ἐπεποιήκει οὗτοσ ὁ λέων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 21 1:2)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 21 1:2)
κόμιζε δὲ τοῦ ἐλαίου τὴν λήκυθον πρότερον γὰρ συντριβησόμεθον, ἔπειθ’ οὕτωσ ἀπολούμεθον ὁ δ’ αὐτὸσ οὗτοσ σοφιστὴσ Φεβρουαρίῳ μηνί, ὡσ Ῥωμαῖοι λέγουσι ‐ τὸν δὲ μῆνα τοῦτον κληθῆναί φησιν ὁ Μαυρούσιοσ Ιὄβασ ἀπὸ τῶν κατουδαίων φόβων κατ’ ἀναίρεσιν τῶν δειμάτων ‐ ἐν ᾧ τοῦ χειμῶνόσ ἐστι τὸ ἀκμαιότατον, καὶ ἔθοσ τότε τοῖσ κατοιχομένοισ τὰσ χοὰσ ἐπιφέρειν πολλαῖσ ἡμέραισ, πρόσ τινα τῶν φίλων ’ οὐκ εἶδέσ με, ’ ἔφη, πολλῶν ἡμερῶν διὰ τὰ καύματα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 53 1:3)
ὡσ δ’ αὐτὸν ὑποστὰσ Μαυρούσιοσ ἀνὴρ βραχὺσ ἔκτεινεν, ἐκπλαγέντεσ οἱ Γαλάται αὐτίκα ἔφευγον. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 6 7:10)
(아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 6 7:10)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μαυρούσιος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μαυρούσιος

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어