헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λευκανός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λευκανός Λευκανοῦ

형태분석: Λευκαν (어간) + ος (어미)

  1. one of the Lucani; a Lucanian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ σεμνυνόμεθα μὲν καὶ μεγαλοφρονοῦμεν ἐπὶ τῷ βέλτιον τῶν ἄλλων γεγονέναι, ῥᾷον δὲ μεταδίδομεν τοῖσ βουλομένοισ ταύτησ τῆσ εὐγενείασ ἢ Τριβαλλοί τε καὶ Λευκανοὶ τῆσ δυσγενείασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 17 4:4)

    (디오니시오스, De Demosthene, chapter 17 4:4)

  • κατ’ ἀρχὰσ μὲν οὖν ταῖσ ἑαυτῶν δυνάμεσι πιστεύοντεσ οἱ Λευκανοὶ τόν πόλεμον διέφερον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 3:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 3:1)

  • ἀπεστάλησαν ἐπὶ τὴν κοινὴν τῶν Σαυνιτῶν σύνοδον, δηλώσοντεσ αὐτοῖσ, ὅτι φίλοι καὶ σύμμαχοι Ῥωμαίων εἰσὶ Λευκανοί, καὶ τήν τε χώραν ἣν ἔτυχον αὐτῶν ἀφῃρημένοι παρακαλέσοντεσ ἀποδιδόναι, καὶ μηδὲν ἔτι πράττειν ἔργον πολεμίων, ὡσ οὐ περιοψομένησ τῆσ Ῥωμαίων πόλεωσ τοὺσ ἑαυτῆσ ἱκέτασ ἐξελαυνομένουσ ἐκ τῆσ σφετέρασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 8:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 1 8:1)

  • ἦσαν γάρ τινεσ οἱ παραινοῦντεσ μήπω τοῦτον ἀναλαμβάνειν τὸν πόλεμον, ἑώσ Λευκανοί τ’ ἀφεστήκασι καὶ Βρέττιοι καὶ τῶν Σαυνιτῶν πολὺ καὶ φιλοπόλεμον ἔθνοσ, καὶ Τυρρηνία παρ’ αὐταῖσ οὖσα ταῖσ θύραισ ἔτι ἀχείρωτοσ ἦν, ἀλλ’ ὅταν ὑποχείρια γένηται τάδε τὰ ἔθνη, μάλιστα μὲν ἅπαντα, εἰ δὲ μή γε, τὰ πρὸσ ἀνατολὰσ καὶ πλησίον τοῦ Τάραντοσ κείμενα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 6 5:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 19, chapter 6 5:2)

  • οἱ δὲ ἐν μέσῃ τῇ βασιλικῇ φάλαγγι ταχθέντεσ Λευκανοὶ καὶ Βρέττιοι χρόνον οὐ πολὺν ἀγωνισάμενοι τρέπονται πρὸσ φυγὴν ὑπὸ τοῦ τετάρτου Ῥωμαικοῦ τάγματοσ ἀνασταλέντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 2 6:1)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 20, chapter 2 6:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION