κύπρος
2군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κύπρος
κύπρου
형태분석:
κυπρ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- henna (Lawsonia inermis)
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- βότρυσ τῆσ κύπρου ἀδελφιδόσ μου ἐμοί, ἐν ἀμπελῶσιν Ἐγγαδδί. (Septuagint, Canticum Canticorum 1:14)
(70인역 성경, 아가 1:14)
- κρόμμυα δὲ ἐκ Κύπρου καὶ σαπέρδασ πέντε καὶ πέρκασ τέτταρασ, ὁπότε κατεπλεύσαμεν ἐκ Βοσπόρου, ἐκόμισά σοι. (Lucian, Dialogi meretricii, 2:8)
(루키아노스, Dialogi meretricii, 2:8)
- κρόμμυα γὰρ αὐτῇ οἴσεισ ἐκ Κύπρου καὶ τυρόν, ὅταν ἐκ Γυθίου καταπλέῃσ. (Lucian, Dialogi meretricii, 4:8)
(루키아노스, Dialogi meretricii, 4:8)
- ὦ πότνια Κύπρου καὶ Κυθήρων καὶ Πάφου μεδέουσ’, ἴθ’ ὀρθὴν ἥνπερ ἔρχι τὴν ὁδόν. (Aristophanes, Lysistrata, Lyric-Scene5)
(아리스토파네스, Lysistrata, Lyric-Scene5)
- "κατὰ δὲ τὴν τρίτην πρὸσ ταῖσ εἴκοσιν Ὀλυμπιάδα ὁ Ἡρόστρατοσ, πολίτησ ἡμέτεροσ ἐμπορίᾳ χρώμενοσ καὶ χώραν πολλὴν περιπλέων, προσσχών ποτε καὶ Πάφῳ τῆσ Κύπρου ἀγαλμάτιον Ἀφροδίτησ σπιθαμιαῖον, ἀρχαῖον τῇ τέχνῃ, ὠνησάμενοσ ᾔει φέρων εἰσ τὴν Ναύκρατιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 182)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 182)
