헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Κίμβρος

2군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Κίμβρος Κίμβρου

형태분석: Κιμβρ (어간) + ος (어미)

  1. 킴브리인, 킴브리 사람
  1. Any individual among the Cimbri; a Cimbrian

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Κίμβρος

킴브리인이

Κίμβρω

킴브리인들이

Κίμβροι

킴브리인들이

속격 Κίμβρου

킴브리인의

Κίμβροιν

킴브리인들의

Κίμβρων

킴브리인들의

여격 Κίμβρῳ

킴브리인에게

Κίμβροιν

킴브리인들에게

Κίμβροις

킴브리인들에게

대격 Κίμβρον

킴브리인을

Κίμβρω

킴브리인들을

Κίμβρους

킴브리인들을

호격 Κίμβρε

킴브리인아

Κίμβρω

킴브리인들아

Κίμβροι

킴브리인들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Καίσαρι δὲ εἰσιόντι μὲν ἡ σύγκλητοσ ὑπεξανέστη, καθεζόμενον δ’ εὐθὺσ ἐκεῖνοι περιέσχον ἁθρόοι, Τίλλιον Κίμβρον ἐξ ἑαυτῶν προβάλλοντεσ ὑπὲρ ἀδελφοῦ φυγάδοσ δεόμενον· (Plutarch, Brutus, chapter 17 2:1)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 17 2:1)

  • Τοῦ δὲ Σερρείου προύχοντοσ ἐσ τὸ πέλαγοσ, αὐτοὶ μὲν ἐσ τὰ μεσόγαια ἀνεχώρουν, Τίλλιον δὲ Κίμβρον μετὰ τοῦ ναυτικοῦ καὶ τέλουσ ὁπλιτῶν ἑνὸσ καὶ τοξοτῶν τινων τὴν ἀκτὴν περιπλεῖν ἔπεμπον, ἣ πάλαι μὲν ἦν ἐρημοτάτη, καίπερ εὔγεωσ οὖσα, τῶν Θρᾳκῶν οὔτε θαλάσσῃ χρωμένων οὔτε ἐσ τὰ παράλια κατιόντων ὑπὸ δέουσ τῶν ἐπιπλεόντων· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 13 1:1)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 4, chapter 13 1:1)

  • καὶ συνήγειραν ἐκ μὲν τῶν σφετέρων ἀδελφὼ δύο, Καικίλιόν τε καὶ Βουκολιανόν, καὶ ἐπὶ τούτοισ Ῥούβριον Ῥῆγα καὶ Κόιντον Λιγάριον καὶ Μᾶρκον Σπόριον καὶ Σερουίλιον Γάλβαν καὶ Σέξστιον Νάσωνα καὶ Πόντιον Ἀκύλαν, τούσδε μὲν ἐκ τῶν οἰκείων σφίσιν, ἐκ δὲ τῶν αὐτοῦ φίλων Καίσαροσ Δέκμον τε, περὶ οὗ μοι προείρηται, καὶ Γάιον Κάσκαν καὶ Τρεβώνιον καὶ Τίλλιον καὶ Κιμβρον καὶ Μινούκιον καὶ Βάσιλον. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 16 8:9)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 16 8:9)

유의어

  1. 킴브리인

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION