Ancient Greek-English Dictionary Language

Αἰτναῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Αἰτναῖος

Structure: Αἰτναι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or belonging to Etna
  2. like Etna, enormous, Etnean, Sicilian

Examples

  • σπλάγχνων δ̓ ἐπ̓ αὐτῶν διάπυρον τρέχει κακόν, δίναισι φλογμῶν σάρκα πυρπολούμενον, ὁποῖα κρητὴρ μεστὸσ Αἰτναίου πυρὸσ ἢ Σικελὸσ αὐλὼν ἁλιπόρου διασφάγοσ, ὅπου δυσεξέλικτα κυματούμενοσ σήραγξι πετρῶν σκολιὸσ εἱλεῖται κλύδων. (Lucian, 4)
  • τὰν Ιἕρων καθαρῷ σκάπτῳ διέπων, ἄρτια μηδόμενοσ, φοινικόπεζαν ἀμφέπει Δάματρα, λευκίππου τε θυγατρὸσ ἑορτάν, καὶ Ζηνὸσ Αἰτναίου κράτοσ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 6 29:2)
  • ἄμπνευμα σεμνὸν Ἀλφεοῦ, κλεινᾶν Συρακοσσᾶν θάλοσ Ὀρτυγία, δέμνιον Ἀρτέμιδοσ, Δάλου κασιγνήτα, σέθεν ἁδυεπὴσ ὕμνοσ ὁρμᾶται θέμεν αἶνον ἀελλοπόδων μέγαν ἵππων, Ζηνὸσ Αἰτναίου χάριν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 1 1:1)
  • καὶ τὴν Σικελίαν οὐδέν τι μᾶλλον ἀπορρῶγα τῆσ Ἰταλίασ εἰκάζοι τίσ ἂν ἢ ἀναβληθεῖσαν ὑπὸ τοῦ Αἰτναίου πυρὸσ ἐκ βυθοῦ συμμεῖναι· (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 20:7)
  • τάχα δὲ καὶ τῆσ εὐκαρπίασ τῆσ κύκλῳ τοῦτ’ αἴτιον, ὥσπερ ἐν τῇ Κατάνῃ, φασί, τὸ κατατεφρωθὲν μέροσ ἐκ τῆσ σποδοῦ τῆσ ἀνενεχθείσησ ὑπὸ τοῦ Αἰτναίου πυρὸσ εὐάμπελον τὴν γῆν ἐποίησεν. (Strabo, Geography, book 5, chapter 4 16:7)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION