헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Αἰγινήτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Αἰγινήτης Αἰγινήτου

형태분석: Αἰγινητ (어간) + ης (어미)

어원: from Ai)/gina

  1. an Aeginetan, inhabitant of Aegina

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τῆσ δὲ Νικίου στρατηγίασ μνησθείσ, ὅτε ναῦσ ἑξήκοντα καὶ δισχιλίουσ ὁπλίτασ Ἀθηναίων ἐπαγόμενοσ ἐπὶ Πελοπόννησον ἔπλευσε, κατακλείσασ δὲ Λακεδαιμονίουσ εἰσ τὰ φρούρια, τοὺσ ἐν Κυθήροισ καὶ τοὺσ ἐν Θυρέᾳ κατοικοῦντασ Αἰγινήτασ ἐξεπολιόρκησε καὶ τῆσ ἄλλησ Πελοποννήσου πολλὴν ἐδῄωσεν, ἐξ ἧσ αἰχμαλώτων πλῆθοσ ἐπαγόμενοσ ἀπέπλευσεν εἰσ τὰσ Ἀθήνασ, οὕτωσ εἴρηκεν ἐπιτροχάδην, περὶ μὲν τῶν ἐν Κυθήροισ πραγμάτων· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 141)

    (디오니시오스, , chapter 141)

  • ἐν τούτῳ δ’ οἱ Ἀθηναῖοι κατασχόντεσ καὶ χωρήσαντεσ εὐθὺσ πάσῃ τῇ στρατιᾷ αἱροῦσι τὴν Θυρέαν, καὶ τήν τε πόλιν κατέκαυσαν καὶ τὰ ἐνόντα ἐξεπόρθησαν, τούσ τε Αἰγινήτασ, ὅσοι μὴ ἐν χερσὶ διεφθάρησαν, ἄγοντεσ ἀφίκοντο εἰσ τὰσ Ἀθήνασ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 14 1:3)

    (디오니시오스, , chapter 14 1:3)

  • ἀνέστησαν δὲ Αἰγινήτασ τῷ αὐτῷ χρόνῳ τούτῳ ἐξ Αἰγίνησ Ἀθηναῖοι αὐτούσ τε καὶ γυναῖκασ καὶ παῖδασ, ἐπικαλέσαντεσ οὐχ ἥκιστα τοῦ πολέμου σφίσιν αἰτίουσ εἶναι· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 15 3:2)

    (디오니시오스, , chapter 15 3:2)

  • καὶ Ἀθηναίουσ ἔλαθον οἱ Ἕλληνεσ ἐγκαταλιπόντεσ τὸν κίνδυνον καὶ οὔτ’ Αἰγινήτασ Ἀθηναῖοι διαφόρουσ ὄντασ εἶρξαν τῆσ ἐπιγραφῆσ, οὔτε Κορινθίουσ ἤλεγξαν, οὓσ πρότερον νικῶντεσ φεύγειν ἀπὸ Σαλαμῖνοσ, ἀντιμαρτυρούσησ αὐτοῖσ τῆσ Ἑλλάδοσ. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 42 16:1)

    (플루타르코스, De Herodoti malignitate, section 42 16:1)

  • Ἡρόδοτοσ δ’ ἐν τῇ πέμπτῃ τῶν Ἱστοριῶν νόμον φησὶ θέσθαι Ἀργείουσ καὶ Αἰγινήτασ Ἀττικὸν μηδὲν προσφέρειν πρὸσ τὰσ θυσίασ μηδὲ κέραμον,1 ἀλλ’ ἐκ χυτρίδων ἐπιχωρίων τὸ λοιπὸν αὐτόθι εἶναι πίνειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 107 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 107 1:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION