헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Αἴγινα

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Αἴγινα

  1. Aegina

예문

  • Αἴγινα θυγάτηρ ἐγένετ’ Ἀσωποῦ πατρόσ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 3:12)

    (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 3:12)

  • Αἴγινα φίλα μᾶτερ, ἐλευθέρῳ στόλῳ πόλιν τάνδε κόμιζε Δὶ καὶ κρέοντι σὺν Αἰακῷ Πηλεῖ τε κἀγαθῷ Τελαμῶνι σύν τ’ Ἀχιλλεῖ. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 8 29:1)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 8 29:1)

  • οὐ ψεῦδισ ὁ μάρτυσ ἔργμασιν ἐπιστατεῖ, Αἴγινα, τεῶν Διόσ τ’ ἐκγόνων. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 7 14:2)

    (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 7 14:2)

  • ὁ γὰρ χειμὼν αἴτιοσ τοῦ μὴ ὅπου ἔπλει ἐλθεῖν, τοῦτο δ’ ἦν Αἴγινα. (Aristotle, Metaphysics, Book 5 270:4)

    (아리스토텔레스, 형이상학, Book 5 270:4)

  • Ἀσωπὸσ δ’ ἐν Φλιοῦντι κατοικήσασ ἔγημε Μετώπην τὴν Λάδωνοσ, ἐξ ἧσ ἐγένοντο δύο μὲν υἱοί, Πελασγὸσ καὶ Ἰσμηνόσ, θυγατέρεσ δὲ δώδεκα, Κόρκυρα καὶ Σαλαμίσ, ἔτι δ’ Αἴγινα καὶ Πειρήνη καὶ Κλεώνη, πρὸσ δὲ ταύταισ Θήβη τε καὶ Τάναγρα καὶ Θέσπεια καὶ Ἀσωπίσ, ἔτι δὲ Σινώπη, πρὸσ δὲ ταύταισ Ὀρνία καὶ Χαλκίσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 72 1:4)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 72 1:4)

  • ὅ τ’ ἐν Ἄργει χαλκὸσ ἔγνω νιν, τά τ’ ἐν Ἀρκαδίᾳ ἔργα καὶ Θήβαισ, ἀγῶνέσ τ’ ἔννομοι Βοιωτίων, Πέλλανά τ’ Αἴγινά τε νικῶνθ’ ἑξάκισ. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 7 29:1)

    (핀다르, Odes, olympian odes, olympian 7 29:1)

  • Αἰγίνᾳ τε γὰρ φαμὶ Νίσου τ’ ἐν λόφῳ τρὶσ δὴ πόλιν τάνδ’ εὐκλεί̈ξαι, σιγαλὸν ἀμαχανίαν ἔργῳ φυγών· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 9 27:1)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 9 27:1)

유의어

  1. Aegina

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION