살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὠτίον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὠτίον ὠτίου

형태분석: ὠτι (어간) + ον (어미)

어원: ou)=s의 지소사, but often = ou)=s, Anth., NTest.

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

υἱοὶ ἀλλότριοι ἐψεύσαντό μοι, εἰσ ἀκοὴν ὠτίου ἤκουσάν μου. (Septuagint, Liber II Samuelis 22:45)
(70인역 성경, 사무엘기 하권 22:45)
εἰσ ἀκοὴν ὠτίου ὑπήκουσέ μου. υἱοὶ ἀλλότριοι ἐψεύσαντό μοι, (Septuagint, Liber Psalmorum 17:45)
(70인역 성경, 시편 17:45)
τάδε λέγει Κύριοσ. ὃν τρόπον ὅταν ἐκσπάσῃ ὁ ποιμὴν ἐκ στόματοσ τοῦ λέοντοσ δύο σκέλη ἢ λοβὸν ὠτίου, οὕτωσ ἐκσπασθήσονται οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οἱ κατοικοῦντεσ ἐν Σαμαρείᾳ κατέναντι τῆσ φυλῆσ καὶ ἐν Δαμασκῷ ἱερεῖσ, (Septuagint, Prophetia Amos 3:12)
(70인역 성경, 아모스서 3:12)
καὶ ἁψάμενοσ τοῦ ὠτίου ἰάσατο αὐτόν. (, chapter 14 397:2)
(, chapter 14 397:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기