호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ὑποβλέπω ὑποβλέψομαι
형태분석: ὑπο (접두사) + βλέπ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑποβλέπω (나는) 던진다 |
ὑποβλέπεις (너는) 던진다 |
ὑποβλέπει (그는) 던진다 |
| 쌍수 | ὑποβλέπετον (너희 둘은) 던진다 |
ὑποβλέπετον (그 둘은) 던진다 |
||
| 복수 | ὑποβλέπομεν (우리는) 던진다 |
ὑποβλέπετε (너희는) 던진다 |
ὑποβλέπουσι(ν) (그들은) 던진다 |
|
| 접속법 | 단수 | ὑποβλέπω (나는) 던지자 |
ὑποβλέπῃς (너는) 던지자 |
ὑποβλέπῃ (그는) 던지자 |
| 쌍수 | ὑποβλέπητον (너희 둘은) 던지자 |
ὑποβλέπητον (그 둘은) 던지자 |
||
| 복수 | ὑποβλέπωμεν (우리는) 던지자 |
ὑποβλέπητε (너희는) 던지자 |
ὑποβλέπωσι(ν) (그들은) 던지자 |
|
| 기원법 | 단수 | ὑποβλέποιμι (나는) 던지기를 (바라다) |
ὑποβλέποις (너는) 던지기를 (바라다) |
ὑποβλέποι (그는) 던지기를 (바라다) |
| 쌍수 | ὑποβλέποιτον (너희 둘은) 던지기를 (바라다) |
ὑποβλεποίτην (그 둘은) 던지기를 (바라다) |
||
| 복수 | ὑποβλέποιμεν (우리는) 던지기를 (바라다) |
ὑποβλέποιτε (너희는) 던지기를 (바라다) |
ὑποβλέποιεν (그들은) 던지기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | ὑποβλέπε (너는) 던져라 |
ὑποβλεπέτω (그는) 던져라 |
|
| 쌍수 | ὑποβλέπετον (너희 둘은) 던져라 |
ὑποβλεπέτων (그 둘은) 던져라 |
||
| 복수 | ὑποβλέπετε (너희는) 던져라 |
ὑποβλεπόντων, ὑποβλεπέτωσαν (그들은) 던져라 |
||
| 부정사 | ὑποβλέπειν 던지는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑποβλεπων ὑποβλεποντος | ὑποβλεπουσα ὑποβλεπουσης | ὑποβλεπον ὑποβλεποντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑποβλέπομαι (나는) 던져진다 |
ὑποβλέπει, ὑποβλέπῃ (너는) 던져진다 |
ὑποβλέπεται (그는) 던져진다 |
| 쌍수 | ὑποβλέπεσθον (너희 둘은) 던져진다 |
ὑποβλέπεσθον (그 둘은) 던져진다 |
||
| 복수 | ὑποβλεπόμεθα (우리는) 던져진다 |
ὑποβλέπεσθε (너희는) 던져진다 |
ὑποβλέπονται (그들은) 던져진다 |
|
| 접속법 | 단수 | ὑποβλέπωμαι (나는) 던져지자 |
ὑποβλέπῃ (너는) 던져지자 |
ὑποβλέπηται (그는) 던져지자 |
| 쌍수 | ὑποβλέπησθον (너희 둘은) 던져지자 |
ὑποβλέπησθον (그 둘은) 던져지자 |
||
| 복수 | ὑποβλεπώμεθα (우리는) 던져지자 |
ὑποβλέπησθε (너희는) 던져지자 |
ὑποβλέπωνται (그들은) 던져지자 |
|
| 기원법 | 단수 | ὑποβλεποίμην (나는) 던져지기를 (바라다) |
ὑποβλέποιο (너는) 던져지기를 (바라다) |
ὑποβλέποιτο (그는) 던져지기를 (바라다) |
| 쌍수 | ὑποβλέποισθον (너희 둘은) 던져지기를 (바라다) |
ὑποβλεποίσθην (그 둘은) 던져지기를 (바라다) |
||
| 복수 | ὑποβλεποίμεθα (우리는) 던져지기를 (바라다) |
ὑποβλέποισθε (너희는) 던져지기를 (바라다) |
ὑποβλέποιντο (그들은) 던져지기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | ὑποβλέπου (너는) 던져져라 |
ὑποβλεπέσθω (그는) 던져져라 |
|
| 쌍수 | ὑποβλέπεσθον (너희 둘은) 던져져라 |
ὑποβλεπέσθων (그 둘은) 던져져라 |
||
| 복수 | ὑποβλέπεσθε (너희는) 던져져라 |
ὑποβλεπέσθων, ὑποβλεπέσθωσαν (그들은) 던져져라 |
||
| 부정사 | ὑποβλέπεσθαι 던져지는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑποβλεπομενος ὑποβλεπομενου | ὑποβλεπομενη ὑποβλεπομενης | ὑποβλεπομενον ὑποβλεπομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπέβλεπον (나는) 던지고 있었다 |
ὑπέβλεπες (너는) 던지고 있었다 |
ὑπέβλεπε(ν) (그는) 던지고 있었다 |
| 쌍수 | ὑπεβλέπετον (너희 둘은) 던지고 있었다 |
ὑπεβλεπέτην (그 둘은) 던지고 있었다 |
||
| 복수 | ὑπεβλέπομεν (우리는) 던지고 있었다 |
ὑπεβλέπετε (너희는) 던지고 있었다 |
ὑπέβλεπον (그들은) 던지고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπεβλεπόμην (나는) 던져지고 있었다 |
ὑπεβλέπου (너는) 던져지고 있었다 |
ὑπεβλέπετο (그는) 던져지고 있었다 |
| 쌍수 | ὑπεβλέπεσθον (너희 둘은) 던져지고 있었다 |
ὑπεβλεπέσθην (그 둘은) 던져지고 있었다 |
||
| 복수 | ὑπεβλεπόμεθα (우리는) 던져지고 있었다 |
ὑπεβλέπεσθε (너희는) 던져지고 있었다 |
ὑπεβλέποντο (그들은) 던져지고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []