Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπεξαιρέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπεξαιρέω ὑπεξαιρήσω ὑπέξεῖλον

Structure: ὑπ (Prefix) + ἐξ (Prefix) + αἱρέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to take away from below, to drain away
  2. to make away with, to destroy gradually, having done away with
  3. to take out privily for oneself, steal away
  4. to put aside, except, exclude

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεξαίρω ὑπεξαίρεις ὑπεξαίρει
Dual ὑπεξαίρειτον ὑπεξαίρειτον
Plural ὑπεξαίρουμεν ὑπεξαίρειτε ὑπεξαίρουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπεξαίρω ὑπεξαίρῃς ὑπεξαίρῃ
Dual ὑπεξαίρητον ὑπεξαίρητον
Plural ὑπεξαίρωμεν ὑπεξαίρητε ὑπεξαίρωσιν*
OptativeSingular ὑπεξαίροιμι ὑπεξαίροις ὑπεξαίροι
Dual ὑπεξαίροιτον ὑπεξαιροίτην
Plural ὑπεξαίροιμεν ὑπεξαίροιτε ὑπεξαίροιεν
ImperativeSingular ὑπεξαῖρει ὑπεξαιρεῖτω
Dual ὑπεξαίρειτον ὑπεξαιρεῖτων
Plural ὑπεξαίρειτε ὑπεξαιροῦντων, ὑπεξαιρεῖτωσαν
Infinitive ὑπεξαίρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεξαιρων ὑπεξαιρουντος ὑπεξαιρουσα ὑπεξαιρουσης ὑπεξαιρουν ὑπεξαιρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεξαίρουμαι ὑπεξαίρει, ὑπεξαίρῃ ὑπεξαίρειται
Dual ὑπεξαίρεισθον ὑπεξαίρεισθον
Plural ὑπεξαιροῦμεθα ὑπεξαίρεισθε ὑπεξαίρουνται
SubjunctiveSingular ὑπεξαίρωμαι ὑπεξαίρῃ ὑπεξαίρηται
Dual ὑπεξαίρησθον ὑπεξαίρησθον
Plural ὑπεξαιρώμεθα ὑπεξαίρησθε ὑπεξαίρωνται
OptativeSingular ὑπεξαιροίμην ὑπεξαίροιο ὑπεξαίροιτο
Dual ὑπεξαίροισθον ὑπεξαιροίσθην
Plural ὑπεξαιροίμεθα ὑπεξαίροισθε ὑπεξαίροιντο
ImperativeSingular ὑπεξαίρου ὑπεξαιρεῖσθω
Dual ὑπεξαίρεισθον ὑπεξαιρεῖσθων
Plural ὑπεξαίρεισθε ὑπεξαιρεῖσθων, ὑπεξαιρεῖσθωσαν
Infinitive ὑπεξαίρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπεξαιρουμενος ὑπεξαιρουμενου ὑπεξαιρουμενη ὑπεξαιρουμενης ὑπεξαιρουμενον ὑπεξαιρουμενου

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅταν δὲ τοὺσ τοιούτουσ διὰ τὸν φόβον ὑπεξαιρῶνται, τίνεσ ἄλλοι αὐτοῖσ καταλείπονται χρῆσθαι ἀλλ’ ἢ οἱ ἄδικοί τε καὶ ἀκρατεῖσ καὶ ἀνδραποδώδεισ; (Xenophon, Minor Works, , chapter 5 3:1)

Synonyms

  1. to take away from below

  2. to make away with

  3. to take out privily for oneself

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION